32.
Statement of Knowing the Companions of the Prophet (may Allah be pleased with them)
٣٢-
بیان معرفة الصحابة الكرام رضوان الله علیهم
Mention of Hazrat Muhammad bin Muslimah Ansari (RA)
تذكرة حضرت محمد بن مسلمة أنصاري رضي الله عنه
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| abīh | Ja'far ibn Mahmud al-Ansari | Saduq (Truthful) Hasan al-Hadith |
| ibrāhīm bn ja‘farin | Ibrahim bin Ja'far al-Harithi | Saduq (Truthful) Hasan (Good) al-Hadith |
| muḥammad bn ‘umar | Muhammad ibn Umar al-Waqidi | Weak in Hadith |
| al-ḥusayn bn al-faraj | Al-Husayn ibn al-Faraj al-Khayyat | Abandoned in Hadith |
| al-ḥasan bn al-jahm | Al-Hasan ibn al-Jahm al-Tamimi | Unknown |
| abū ‘abd al-lah al-aṣbahānī | Muhammad ibn Ahmad al-Asbahani | Trustworthy, good in hadith |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِيهِ | جعفر بن محمود الأنصاري | صدوق حسن الحديث |
| إِبْرَاهِيمُ بْنُ جَعْفَرٍ | إبراهيم بن جعفر الحارثي | صدوق حسن الحديث |
| مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ | محمد بن عمر الواقدي | ضعيف الحديث |
| الْحُسَيْنُ بْنُ الْفَرَجِ | الحسين بن الفرج الخياط | متروك الحديث |
| الْحَسَنُ بْنُ الْجَهْمِ | الحسن بن الجهم التميمي | مجهول الحال |
| أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الأَصْبَهَانِي | محمد بن أحمد الأصبهاني | صدوق حسن الحديث |
Mustadrak Al Hakim 5836
Ibrahim bin Ja'far narrates from his father: Muhammad bin Maslamah (may Allah be pleased with him) passed away in 46 AH in Madinah Munawwarah at the age of 77 years. He was tall and the front part of his head was bald. Ibn Umar says: The Kunya (nickname) of Muhammad bin Maslamah was "Abu Abdur Rahman". He embraced Islam at the hands of Mus'ab bin Umair (may Allah be pleased with him) in Madinah Munawwarah, before the acceptance of Islam by Usayd bin Hudayr and Sa'd bin Mu'adh (may Allah be pleased with them both). The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) made him and Abu Ubaidah bin al-Jarrah (may Allah be pleased with him) brothers in faith. He participated in the battles of Badr, Khandaq (the Trench), and Uhud. On the day of Uhud, when others scattered, Muhammad bin Maslamah (may Allah be pleased with him) remained firm with the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him). He participated in all the battles with the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) except for the battle of Tabuk. On the occasion of the battle of Tabuk, the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) entrusted him with the responsibility of Madinah. He was among those who were sent to execute Ka'b bin Ashraf.
" ابراہیم بن جعفر اپنے والد کا یہ بیان نقل کرتے ہیں : محمد بن مسلمہ رضی للہ عنہ کا انتقال 46 ہجری کو مدینہ منورہ میں ہوا ، وفات کے وقت ان کی عمر 77 برس تھی ۔ آپ دراز قد تھے اور ان کے سر کے اگلے حصے کے بال جھڑے ہوئے تھے ۔ ابن عمر فرماتے ہیں : محمد بن مسلمہ کی کنیت ’’ ابوعبدالرحمن ‘‘ تھی ، آپ حضرت اسید بن حضیر رضی اللہ عنہ اور حضرت سعد بن معاذ رضی اللہ عنہ کے قبول اسلام سے پہلے مدینہ منورہ میں حضرت مصعب بن عمیر رضی اللہ عنہ کے ہاتھ پر مشرف با اسلام ہوئے ، رسول اللہ ﷺ نے ان کو اور حضرت ابوعبیدہ بن جراح رضی اللہ عنہ کو ایک دوسرے کا بھائی بھائی بنایا ۔ آپ نے جنگ بدر ، جنگ خندق اور جنگ احد میں شرکت کی ۔ اور جنگ احد کے دن جب دوسرے لوگ تتر بتر ہو گئے تھے ، عین اس حالت میں محمد بن مسلمہ رضی اللہ عنہ ، رسول اللہ ﷺ کے ہمراہ ثابت قدم رہے ۔ غزوہ تبوک کے علاوہ تمام غزوات میں رسول اللہ ﷺ کے ہمراہ شرکت کی ۔ غزوہ تبوک کے موقع پر نبی اکرم ﷺ نے ان کو مدینہ کی ذمہ داری عطا فرمائی تھی ۔ کعب بن اشرف کو واصل جہنم کرنے والوں میں یہ بھی شامل تھے ۔"
Ibrahim bin Jaffar apne walid ka yeh bayan naqal karte hain : Muhammad bin Muslimah (رضي الله تعالى عنه) ka inteqal 46 Hijri ko Madina Munawwara mein hua, wafaat ke waqt un ki umar 77 baras thi. Aap daraz qad thay aur un ke sar ke agle hisse ke baal jhade hue thay. Ibn Umar farmate hain : Muhammad bin Muslimah ki kunniyat ''Abu Abdur Rahman'' thi, aap Hazrat Usayd bin Hudayr (رضي الله تعالى عنه) aur Hazrat Sa'd bin Mu'adh (رضي الله تعالى عنه) ke qubool Islam se pehle Madina Munawwara mein Hazrat Mus'ab bin Umair (رضي الله تعالى عنه) ke hath par musharraf ba Islam hue, Rasul Allah SallAllahu Alaihi Wasallam ne un ko aur Hazrat Ubaydah bin al-Jarrah (رضي الله تعالى عنه) ko ek dusre ka bhai bhai banaya. Aap ne Jang Badr, Jang Khandaq aur Jang Uhud mein shirkat ki. Aur Jang Uhud ke din jab dusre log titar bitar ho gaye thay, ain is halat mein Muhammad bin Muslimah (رضي الله تعالى عنه) , Rasul Allah SallAllahu Alaihi Wasallam ke hamrah sabit qadam rahe. Ghazwa Tabuk ke ilawa tamam ghazwaat mein Rasul Allah SallAllahu Alaihi Wasallam ke hamrah shirkat ki. Ghazwa Tabuk ke mauqe par Nabi Akram SallAllahu Alaihi Wasallam ne un ko Madina ki zimmedari ata farmaai thi. Ka'b bin Ashraf ko wasil jahannam karne walon mein yeh bhi shamil thay.
فَحَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْأَصْبَهَانِيُّ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ الْجَهْمِ، ثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ الْفَرَجِ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: «مَاتَ مُحَمَّدُ بْنُ مَسْلَمَةَ بِالْمَدِينَةِ سَنَةَ سِتٍّ وَأَرْبَعِينَ، وَهُوَ يَوْمَئِذٍ ابْنُ سَبْعٍ وَسَبْعِينَ سَنَةً وَكَانَ طَوِيلًا أَصْلَعَ» قَالَ ابْنُ عُمَرَ: «كَانَ مُحَمَّدُ بْنُ مَسْلَمَةَ يُكَنَّى أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ أَسْلَمَ بِالْمَدِينَةِ عَلَى يَدِ مُصْعَبِ بْنِ عُمَيْرٍ قَبْلَ إِسْلَامِ أُسَيْدِ بْنِ الْحُضَيْرِ، وَسَعْدِ بْنِ مُعَاذٍ، وَآخَى رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَيْنَهُ، وَبَيْنَ أَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ الْجَرَّاحِ، وَشَهِدَ بَدْرًا وَأُحُدًا، وَكَانَ فِيمَنْ ثَبَتَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ أُحُدٍ حِينَ وَلَّى النَّاسُ، وَشَهِدَ الْخَنْدَقَ وَالْمَشَاهِدَ كُلَّهَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مَا خَلَا تَبُوكَ، فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَلَّفَهُ بِالْمَدِينَةِ حِينَ خَرَجَ إِلَيْهَا، وَكَانَ فِيمَنْ قُتِلَ كَعْبُ بْنُ الْأَشْرَفِ»