32.
Statement of Knowing the Companions of the Prophet (may Allah be pleased with them)
٣٢-
بیان معرفة الصحابة الكرام رضوان الله علیهم
Mention of Hazrat Muhammad bin Muslimah Ansari (RA)
تذكرة حضرت محمد بن مسلمة أنصاري رضي الله عنه
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| muḥammad bn maslamah | Muhammad ibn Maslamah al-Ansari | Companion |
| sahl bn abī ḥathmah | Sahl ibn Abi Hathama al-Ansari | Young Companion |
| muḥammad bn sulaymān bn abī ḥathmah | Muhammad ibn Sulayman al-Ansari | Accepted |
| yaḥyá bn sa‘īdin al-anṣārī | Yahya ibn Sa'id al-Ansari | Trustworthy, Firm |
| ibrāhīm bn ṣrmh | Ibrahim ibn Surma al-Ansari | Abandoned in Hadith |
| ‘abd al-lah bn mūsá bn shaybat al-anṣārī | Abdullah bin Musa al-Ansari | Acceptable |
| abī | Ahmad ibn Hanbal al-Shaybani | Trustworthy Hadith Scholar, Jurisprudent, Authority |
| ‘abd al-lah bn aḥmad bn ḥanbalin | Abdullah ibn Ahmad ash-Shaybani | Trustworthy, Hadith Master |
| abū bakr bn bālawayh | Muhammad ibn Balawayh al-Naysaburi | Trustworthy |
Mustadrak Al Hakim 5839
Suhail bin Abi Hatim narrated: I was sitting with Muhammad bin Muslimah Ansari, may Allah be pleased with him, when the daughter of Dahak bin Khalifah passed by. He began to look at her with interest. I said: "Subhan Allah! You are a companion of the Messenger of Allah (ﷺ) and you are doing such a thing?" He said: "I heard the Messenger of Allah (ﷺ) say: ‘There is no harm in looking at a woman when Allah has put the thought of marrying her in one's heart.’” ** This Hadith is Gharib (strange) and Ibrahim bin Sarmah is not a narrator of the standard of our book. **
" سہل بن ابی حثمہ فرماتے ہیں : میں حضرت محمد بن مسلمہ انصاری رضی اللہ عنہ کے پاس بیٹھا ہوا تھا ، حضرت ضحاک بن خلیفہ کی صاحبزادی وہاں سے گزری ، تو وہ بڑی دلچسپی کے ساتھ ان کو دیکھنے لگے ، میں نے ان سے کہا : سبحان اللہ ! آپ صحابی رسول ہو کر ایسی حرکت کر رہے ہو ؟ انہوں نے کہا : میں نے رسول اللہ ﷺ کو یہ فرماتے ہوئے سنا ہے کہ جب اللہ تعالیٰ کسی خاتون سے شادی کی بات کسی کے دل میں ڈال دے تو اس کی طرف دیکھنے میں حرج نہیں ہے ۔ ٭٭ یہ حدیث غریب ہے اور ابراہیم بن صرمہ ہماری اس کتاب کے معیار کے راوی نہیں ہیں ۔"
Sehl bin Abi Hatma farmate hain : main Hazrat Muhammad bin Muslima Ansari razi Allah anhu ke paas baitha hua tha, Hazrat Zuhaak bin Khalifa ki sahibzadi wahan se guzri, to woh bari dilchaspi ke sath unko dekhne lage, maine unse kaha : Subhan Allah! Aap sahabi rasool ho kar aisi harkat kar rahe ho? Unhone kaha : maine rasool Allah SAW ko ye farmate hue suna hai ke jab Allah ta'ala kisi khatoon se shadi ki baat kisi ke dil mein daal de to uski taraf dekhne mein harj nahi hai. ** Ye hadees ghareeb hai aur Abraham bin Sarma hamari is kitab ke miyaar ke ravi nahi hain.
حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ بَالَوَيْهِ، ثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، ثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى بْنِ شَيْبَةَ الْأَنْصَارِيُّ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ صِرْمَةَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الْأَنْصَارِيِّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سُلَيْمَانَ بْنِ أَبِي حَثْمَةَ، عَنْ عَمِّهِ سَهْلِ بْنِ أَبِي حَثْمَةَ، قَالَ: كُنْتُ جَالِسًا مَعَ مُحَمَّدِ بْنِ مَسْلَمَةَ، فَمَرَّتِ ابْنَةُ الضَّحَّاكِ بْنِ خَلِيفَةَ فَجَعَلَ يُطَارِدُهَا بِبَصَرِهِ فَقُلْتُ: سُبْحَانَ اللَّهِ تَفْعَلُ هَذَا، وَأَنْتَ صَاحِبُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ: إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «إِذَا أَلْقَى اللَّهُ خِطْبَةَ امْرَأَةٍ فِي قَلْبِ رَجُلٍ فَلَا بَأْسَ أَنْ يَنْظُرَ إِلَيْهَا» هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ، وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ صِرْمَةَ لَيْسَ مِنْ شَرْطِ هَذَا الْكِتَابِ "" [التعليق - من تلخيص الذهبي] 5839 - غريب