32.
Statement of Knowing the Companions of the Prophet (may Allah be pleased with them)
٣٢-
بیان معرفة الصحابة الكرام رضوان الله علیهم


The virtues of Hazrat Ka'ab bin Malik (RA)

فضائل حضرت كعب بن مالك رضي الله عنه

Mustadrak Al Hakim 5862

Sa'd bin Ishaq bin Ka'b bin 'Ujrah narrated from his father, from his grandfather, that when the repentance of Ka'b bin Malik (may Allah be pleased with him) and his seven companions was accepted, the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) ordered them to pray two rak'ahs of prayer or to perform two prostrations (in gratitude).

سعد بن اسحاق بن کعب بن عجرہ اپنے والد سے ، وہ ان کے دادا سے روایت کرتے ہیں کہ جب حضرت کعب بن مالک رضی اللہ عنہ اور ان کے باقی ساتھیوں کی توبہ قبول ہوئی تو رسول اللہ ﷺ نے ان کو حکم دیا کہ 2 رکعت نماز یا دو سجدے ( بطور شکرانہ ) ادا کریں ۔

Sad bin Ishaq bin Kab bin Ajra apne walid se, woh un ke dada se riwayat karte hain ki jab Hazrat Kab bin Malik (رضي الله تعالى عنه) aur un ke baqi sathiyon ki tauba qubool hui to Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne un ko hukm diya ki 2 rakat namaz ya do sajde (ba tor shukrana) ada karen.

أَخْبَرَنِي أَبُو نُعَيْمٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْغِفَارِيُّ بِمَرْوَ، ثَنَا عَبْدَانُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسَى الْحَافِظُ، ثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ أَبِي كِنَانَةَ، ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَمْرٍو، ثَنَا يَحْيَى بْنُ الْمُثَنَّى الْمَدَنِيُّ، أَخْبَرَنِي سَعْدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ «أَمَرَ كَعْبَ بْنَ مَالِكٍ حِينَ تِيبَ عَلَيْهِ، وَعَلَى أَصْحَابِهِ أَنْ يُصَلِّيَ رَكْعَتَيْنِ أَوْ سَجْدَتَيْنِ» [التعليق - من تلخيص الذهبي] 5862 - سكت عنه الذهبي في التلخيص