3.
Statement of Purification
٣-
بیان الطهارة
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Lubabah bint al-Harith | Lubabah bint al-Harith al-Hilaliyyah | Sahabiyyah |
| Qabus ibn Abi al-Mukhaariq | Qabus ibn Abi Al-Mukhariq Al-Shaybani | Trustworthy, good in Hadith |
| Simaki ibn Harb | Sumakh ibn Harb Az-Zuhli | Truthful, poor memory, changed later in life, his narration from Ikrimah is confusing |
| Abu al-Ahwas | Salam bin Sulaym al-Hanafi | Trustworthy, Pious |
| Asad ibn Nuh | Asad bin Musa al-Umawi | Thiqah |
| Al-Rabi' ibn Sulayman | al-Rabī' ibn Sulaymān al-Murādī | Trustworthy |
| Abu al-Abbas: Muhammad ibn Ya'qub | Muhammad ibn Ya'qub al-Umawi | Trustworthy Hadith Scholar |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| لُبَابَةَ بِنْتِ الْحَارِثِ | لبابة بنت الحارث الهلالية | صحابية |
| قَابُوسِ بْنِ أَبِي الْمُخَارِقِ | قابوس بن أبي المخارق الشيباني | صدوق حسن الحديث |
| سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ | سماك بن حرب الذهلي | صدوق سيء الحفظ, تغير بآخره وروايته عن عكرمة مضطربة |
| أَبُو الأَحْوَصِ | سلام بن سليم الحنفي | ثقة متقن |
| أَسَدُ بْنُ مُوسَى | أسد بن موسى الأموي | ثقة |
| الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ | الربيع بن سليمان المرادي | ثقة |
| أَبُو الْعَبَّاسِ : مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ | محمد بن يعقوب الأموي | ثقة حافظ |
Mustadrak Al Hakim 588
Lababah bint al-Harith (may Allah be pleased with her) narrated: Husayn urinated on the Prophet's (peace and blessings of Allah be upon him) lap. (She said:) I said: "O Messenger of Allah! Give me your clothes so I can wash them." He said: "The urine of a girl should be washed, but for the urine of a boy, just sprinkle water on it."
لبابہ بنت الحارث رضی اللہ عنہ بیان کرتی ہیں : حضرت حسین نے نبی اکرم ﷺ کی گود میں پیشاب کر دیا ( آپ کہتی ہیں ) میں نے کہا : یا رسول اللہ ﷺ ! اپنے کپڑے مجھے دے دیجیے ! میں دھو دیتی ہوں ، آپ ﷺ نے فرمایا : دھویا تو لڑکی کا پیشاب جایا جاتا ہے ۔ لڑکے کے پیشاب پر تو صرف پانی کے چھینٹے مار لیا کرتے ہیں ۔
Lubaaba bint al Haris ( (رضي الله تعالى عنه) ا) bayan karti hain : Hazrat Hussain ne Nabi Akram (صلى الله عليه وآله وسلم) ki god mein peshab kar diya ( aap kehti hain ) maine kaha : Ya Rasulullah (صلى الله عليه وآله وسلم) ! apne kapde mujhe de dijiye ! mein dho deti hun , aap (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya : dhoya to ladki ka peshab jaya jata hai . Ladke ke peshab par to sirf pani ke chheente maar liya karte hain .
فَحَدَّثَنَاهُ أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، أَنْبَأَ الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ، ثنا أَسَدُ بْنُ مُوسَى، ثنا أَبُو الْأَحْوَصِ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، عَنْ قَابُوسِ بْنِ أَبِي الْمُخَارِقِ، عَنْ لُبَابَةَ بِنْتِ الْحَارِثِ، قَالَتْ: بَالَ الْحُسَيْنُ فِي حِجْرِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ: هَاتِ ثَوْبَكَ حَتَّى أَغْسِلَهُ، فَقَالَ: «إِنَّمَا يُغْسَلُ بَوْلُ الْأُنْثَى، وَيُنْضَحُ بَوْلُ الذَّكَرِ» وَالشَّاهِدُ الثَّانِي "" [التعليق - من تلخيص الذهبي] 588 - صحيح