3.
Statement of Purification
٣-
بیان الطهارة
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abu al-Samh | Abu Al-Samah, the freed slave of the Prophet | Companion |
| Muhill ibn Muhrez ad-Dabbi | Mahl bin Khalifa Al-Ta'i | Trustworthy |
| Yahya ibn al-Walid | Yahya ibn al-Walid al-Ta'i | Saduq Hasan al-Hadith |
| Abdur Rahman ibn Mahdi | Abd al-Rahman ibn Mahdi al-Anbari | Trustworthy, Upright, حافظ (Preserver), Knowledgeable of Narrators and Hadith |
| Abi, haddathani | Ahmad ibn Hanbal al-Shaybani | Trustworthy Hadith Scholar, Jurisprudent, Authority |
| Abdullah ibn Ahmad ibn Hanbal | Abdullah ibn Ahmad ash-Shaybani | Trustworthy, Hadith Master |
| Ahmad ibn Ja'far al-Qati'i | Ahmad ibn Ja'far al-Qutay'i | Saduq (truthful) Hasan al-Hadith (good in Hadith) |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبُو السَّمْحِ | أبو السمح مولى النبي | صحابي |
| مُحِلُّ بْنُ خَلِيفَةَ الطَّائِيُّ | محل بن خليفة الطائي | ثقة |
| يَحْيَى بْنُ الْوَلِيدِ | يحيى بن الوليد الطائي | صدوق حسن الحديث |
| عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ | عبد الرحمن بن مهدي العنبري | ثقة ثبت حافظ عارف بالرجال والحديث |
| أَبِي | أحمد بن حنبل الشيباني | ثقة حافظ فقيه حجة |
| عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ | عبد الله بن أحمد الشيباني | ثقة حجة |
| أَحْمَدُ بْنُ جَعْفَرٍ الْقَطِيعِيُّ | أحمد بن جعفر القطيعي | صدوق حسن الحديث |
Mustadrak Al Hakim 589
Abu Asmah (may Allah be pleased with him) narrates, "I used to be a servant of the Prophet (peace and blessings be upon him). One time, I brought Hasan or (perhaps) Hussain (may Allah be pleased with them) to him. He urinated on the blessed chest of the Holy Prophet (peace and blessings be upon him). The Companions (may Allah be pleased with them) wanted to wash it, but the Prophet (peace and blessings be upon him) said, 'Sprinkle water on it, because the urine of a girl is washed, and the urine of a boy is sprinkled with water.'"
" حضرت ابوالسمح رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں : میں حضور کا خادم ہوا کرتا تھا ، ایک دفعہ حضرت حسن یا ( شاید ) حسین کو آپ ﷺ کے پاس لے آیا ، انہوں نے رسول پاک ﷺ کے سینہ اطہر پر پیشاب کر دیا ، صحابہ کرام رضی اللہ عنہ نے اس کو دھونا چاہا تو آپ ﷺ نے فرمایا : اس پر پانی چھڑک دو کیونکہ لڑکی کے پیشاب کو دھوتے ہیں اور لڑکے کے پیشاب پر پانی کے چھینٹے مار دیا کرتے ہیں ۔
Hazrat Abu Alsamh RA farmate hain : mein Huzoor ka khadim hua karta tha , aik dafa Hazrat Hasan ya ( shayad ) Hussain ko aap SAW ke paas le aya , unhon ne Rasool Pak SAW ke seena atahar par peshab kar diya , Sahaba kiram RA ne is ko dhona chaha to aap SAW ne farmaya : is par pani chhirak do kyunki larki ke peshab ko dhote hain aur larke ke peshab par pani ke chhintay maar diya karte hain .
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ جَعْفَرٍ الْقَطِيعِيُّ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ، ثنا يَحْيَى بْنُ الْوَلِيدِ، حَدَّثَنِي مُحِلُّ بْنُ خَلِيفَةَ الطَّائِيُّ، حَدَّثَنِي أَبُو السَّمْحِ، قَالَ: كُنْتُ خَادِمَ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَجِيءَ بِالْحَسَنِ، أَوِ الْحُسَيْنِ فَبَالَ عَلَى صَدْرِهِ، فَأَرَادُوا أَنْ يَغْسِلُوهُ، فَقَالَ: «رُشُّوهُ رَشًّا، فَإِنَّهُ يُغْسَلُ بَوْلُ الْجَارِيَةِ، وَيُرَشُّ بَوْلُ الْغُلَامِ» . «قَدْ خَرَّجَ الشَّيْخَانِ فِي بَوْلِ الصَّبِيِّ حَدِيثَ عَائِشَةَ وَأُمِّ قَيْسٍ بِنْتِ مِحْصَنٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ» أَمَرَ بِمَاءٍ فَصُبَّ عَلَى بَوْلِ الصَّبِيِّ «، فَأَمَّا ذِكْرُ بَوْلِ الصَّبِيَّةِ فَإِنَّهُمَا لَمْ يُخَرِّجَاهُ» [التعليق - من تلخيص الذهبي] 589 - صحيح