32.
Statement of Knowing the Companions of the Prophet (may Allah be pleased with them)
٣٢-
بیان معرفة الصحابة الكرام رضوان الله علیهم
The virtues of Hazrat Abu Ayyub Ansari (RA)
فضائل حضرت أبو أيوب أنصاري رضي الله عنه
| Name | Fame | Rank |
|---|
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|
Mustadrak Al Hakim 5944
Ibrahim bin Abdullah bin Hunain narrates that Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with him) and Miswar bin Makhrama (may Allah be pleased with him) had a disagreement on whether a Muhrim (a person in the state of Ihram) who is not in the state of Janabah (ritual impurity after sexual discharge) can wash his head with water or not. They both sent a man to Abu Ayyub Ansari (may Allah be pleased with him) to inquire about the ruling on this matter. In those days, Abu Ayyub Ansari (may Allah be pleased with him) was present at a well in Makkah. Then the entire Hadith is narrated. (Imam Hakim says) In this Hadith, the virtue of Abu Ayyub Ansari (may Allah be pleased with him) is evident from the fact that Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with him) and Miswar bin Makhrama (may Allah be pleased with him) referred to him regarding a question. And I think that both Sheikhs (Bukhari and Muslim) or one of them have mentioned this Hadith in Kitab al-Taharah.
" ابراہیم بن عبداللہ بن حنین فرماتے ہیں کہ حضرت عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما کا اور حضرت مسور بن مخرمہ رضی اللہ عنہ کا آپس میں اس بات پر اختلاف ہو گیا کہ محرم اگر جنبی نہ ہو تو وہ اپنا سر پانی کے ساتھ دھو سکتا ہے یا نہیں ؟ ان دونوں نے حضرت ابوایوب انصاری رضی اللہ عنہ کی جانب ایک آدمی بھیجا تاکہ وہ آپ سے اس مسٔلہ کا جواب پوچھ کر آئے ، ان دنوں حضرت ابوایوب رضی اللہ عنہ مکہ کے کسی کنویں پر موجود تھے ۔ اس کے بعد پوری حدیث بیان کی ۔ ( امام حاکم کہتے ہیں ) اس حدیث میں حضرت ابوایوب انصاری رضی اللہ عنہ کی فضیلت نظر آتی ہے کہ حضرت عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما نے اور حضرت مسور بن مخرمہ رضی اللہ عنہ نے سوال کے معاملہ میں ان سے رجوع کیا ۔ اور میرا خیال ہے کہ شیخین رحمۃ اللہ علیہما دونوں نے یا ان میں سے کسی ایک نے یہ حدیث کتاب الطہارت میں ذکر کی ہے ۔"
Ibraheem bin Abdullah bin Hunain farmate hain ki Hazrat Abdullah bin Abbas Radi Allaho Anhuma ka aur Hazrat Masoor bin Mukhrima Radi Allaho Anhu ka aapas mein is baat par ikhtilaf ho gaya ki Muharram agar junubi na ho to wo apna sar pani ke sath dho sakta hai ya nahi? In donon ne Hazrat Abu Ayyub Ansari Radi Allaho Anhu ki jaanib ek aadmi bheja taaki wo aap se is masle ka jawab puchh kar aaye, in dinon Hazrat Abu Ayyub Ansari Radi Allaho Anhu Makkah ke kisi kuen par mojood thay. Is ke baad poori hadees bayan ki. (Imam Hakim kehte hain) Is hadees mein Hazrat Abu Ayyub Ansari Radi Allaho Anhu ki fazilat nazar aati hai ki Hazrat Abdullah bin Abbas Radi Allaho Anhuma ne aur Hazrat Masoor bin Mukhrima Radi Allaho Anhu ne sawal ke mamle mein un se ruju kiya. Aur mera khayal hai ki Sheikhain Rehmatullah Alaihema donon ne ya in mein se kisi ek ne ye hadees Kitab ut Taharat mein zikar ki hai.
حَدَّثَنَا الشَّيْخُ أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ الْإِمَامُ، أَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِ الْأَسْفَاطِيُّ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أُوَيْسٍ، حَدَّثَنِي أَخِي، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ بِلَالٍ، عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حُنَيْنٍ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَبَّاسٍ وَالْمِسْوَرَ بْنَ مَخْرَمَةَ، اخْتَلَفَا فِي الْمُحْرِمِ يَغْسِلُ رَأْسَهُ بِالْمَاءِ مِنْ غَيْرِ جَنَابَةٍ، فَأَرْسَلَانِي إِلَى أَبِي أَيُّوبَ الْأَنْصَارِيِّ وَهُوَ فِي بَعْضِ مِيَاهِ مَكَّةَ أَسْأَلُهُ عَنْ ذَلِكَ.» فَذَكَرَ الْحَدِيثَ بِطُولِهِ هَذِهِ فَضِيلَةُ لِأَبِي أَيُّوبَ، أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ وَالْمِسْوَرَ بْنَ مَخْرَمَةَ رَجَعَا إِلَيْهِ فِي السُّؤَالِ، وَأَظُنُّ أَنَّ الشَّيْخَيْنِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَدْ خَرَّجَاهُ أَوْ أَحَدُهُمَا فِي كِتَابِ الطَّهَارَةِ "" [التعليق - من تلخيص الذهبي] 5943 - صحيح