32.
Statement of Knowing the Companions of the Prophet (may Allah be pleased with them)
٣٢-
بیان معرفة الصحابة الكرام رضوان الله علیهم
The virtues of Hazrat Thawban (RA), the freed slave of the Prophet Muhammad (SAW)
فضائل رسول الله ﷺ غلامه المعتق ثوبان رضي الله عنه
| Name | Fame | Rank |
|---|
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|
Mustadrak Al Hakim 6035
Caliph Ibn Khayyat states that Thawban (may Allah be pleased with him), the freed slave of the Messenger of Allah (peace be upon him), was born in Yemen. He was brought as a captive to the Prophet (peace be upon him), who then graciously granted him freedom. His Kunya (patronymic) was "Abu Abdullah." He passed away in Homs in 54 AH.
خلیفہ بن خیاط فرماتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ کے آزاد کردہ غلام حضرت ثوبان رضی اللہ عنہ کی پیدائش یمن میں ہوئی ، پھر یہ قیدی ہو کر آپ ﷺ کے پاس آئے ، رسول اللہ ﷺ نے ان پر احسان کرتے ہوئے ان کو آزاد کر دیا تھا ، ان کی کنیت ’’ ابوعبداللہ ‘‘ تھی ۔ اور 54 ہجری کو حمس میں ان کا انتقال ہوا ۔
Khalifa bin Khayat farmate hain keh Rasul Allah ﷺ ke azad kardah ghulam Hazrat Sowban razi Allah anhu ki paidaish Yemen mein hui, phir yeh qaidee ho kar aap ﷺ ke pass aye, Rasul Allah ﷺ ne un per ehsaan karte hue un ko azad kar diya tha, un ki kunniyat ''Abu Abdullah'' thi. Aur 54 Hijri ko Hums mein un ka inteqal hua.
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَعْقُوبَ الثَّقَفِيُّ، ثَنَا مُوسَى بْنُ زَكَرِيَّا، ثَنَا خَلِيفَةُ بْنُ خَيَّاطٍ، قَالَ: «ثَوْبَانُ مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، أَصْلُهُ مِنَ الْيَمَنِ، أَصَابَهُ سَبْيٌ، فَمَنَّ عَلَيْهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، يُكَنَّى أَبَا عَبْدِ اللَّهِ، مَاتَ بِحِمْصَ سَنَةَ أَرْبَعٍ وَخَمْسِينَ»