32.
Statement of Knowing the Companions of the Prophet (may Allah be pleased with them)
٣٢-
بیان معرفة الصحابة الكرام رضوان الله علیهم


The virtues of Hazrat Hakim bin Hizam (RA)

فضائل حضرت حكيم بن حزام رضي الله عنه

Mustadrak Al Hakim 6047

Hisham bin Urwah narrates from his father that Hakim bin Hizam, may Allah be pleased with him, freed one hundred slaves during the pre-Islamic period and gave one hundred camels in charity. When he accepted Islam, he asked the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, "O Messenger of Allah, will I receive a reward for the good deeds I did during the pre-Islamic period?" The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said, "You have accepted Islam and you will be rewarded for them."

ہشام بن عروہ اپنے والد کا یہ بیان نقل کرتے ہیں کہ حضرت حکیم بن حزام رضی اللہ عنہ نے زمانہ جاہلیت میں ایک سو غلام آزاد کئے ، اور ایک سو اونٹ خیرات کئے ، جب اسلام لائے تو رسول اللہ ﷺ سے عرض کی : یا رسول اللہ ﷺ میں نے جو نیک کام زمانہ جاہلیت میں کئے ہیں ، کیا ان کے بدلے میں مجھے ثواب ملے گا ؟ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا : تم اسلام لائے اور تمہارے لئے ان کا ثواب ہے ۔

Hisham bin Urwah apne walid ka yeh bayan naqal karte hain keh Hazrat Hakeem bin Hizam Radi Allaho Anhu ne zamanah jahiliyat mein ek sau ghulam azad kiye, aur ek sau unt khairat kiye, jab Islam laye to Rasool Allah SallAllaho Alaihe Wasallam se arz ki: Ya Rasool Allah SallAllaho Alaihe Wasallam mein ne jo nek kaam zamanah jahiliyat mein kiye hain, kya in ke badle mein mujhe sawab milega? Rasool Allah SallAllaho Alaihe Wasallam ne farmaya: Tum Islam laye aur tumhare liye in ka sawab hai.

أَخْبَرَنَا أَبُو جَعْفَرٍ أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدٍ الْأَسَدِيُّ الْحَافِظُ بِهَمْدَانَ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحُسَيْنِ، ثَنَا مِنْجَابُ بْنُ الْحَارِثِ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: كَانَ حَكِيمُ بْنُ حِزَامٍ أَعْتَقَ مِائَةَ رَقَبَةٍ، وَحَمَلَ عَلَى مِائَةِ بَعِيرٍ فِي الْجَاهِلِيَّةِ، فَلَمَّا أَسْلَمَ قَالَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَرَأَيْتَ شَيْئًا كُنْتُ أَصْنَعُهُ فِي الْجَاهِلِيَّةِ أَتَحَنَّثُ بِهِ هَلْ لِي فِيهِ مِنْ أَجْرٍ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «أَسْلَمْتَ عَلَى مَا سَلَفَ لَكَ مِنْ أَجْرٍ» [التعليق - من تلخيص الذهبي] 6047 - سكت عنه الذهبي في التلخيص