3.
Statement of Purification
٣-
بیان الطهارة


Mustadrak Al Hakim 613

Ibn 'Abbas (may Allah be pleased with him) narrated that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Whoever has intercourse with his wife while she is menstruating, let him give a dinar in charity; and whoever has intercourse with her after her bleeding has stopped (before she takes a bath), let him give half a dinar in charity."

" حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں ، جب کوئی بندہ اپنی بیوی سے ( حیض کے ) خون کی حالت میں ہمبستری کرے وہ ایک دینار اور جو اس خون کے ختم ہونے پر ( غسل سے پہلے ) ہمبستری کرے وہ آدھا دینار صدقہ کرے ۔

Hazrat Ibn Abbas Raziallahu Anhu bayan karte hain, jab koi banda apni biwi se (haiz ke) khoon ki halat mein humbistari kare woh ek dinar aur jo is khoon ke khatam hone par (ghusl se pehle) humbistari kare woh aadha dinar sadqa kare.

مَا حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حَمْشَاذَ الْعَدْلُ، ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِسْحَاقَ الْقَاضِي، ثنا أَبُو ظَفَرٍ عَبْدُ السَّلَامِ بْنُ مُطَهَّرٍ، ثنا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْحَكَمِ الْبُنَانِيِّ، عَنْ أَبِي الْحَسَنِ الْجَزَرِيِّ، عَنْ مِقْسَمٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا، قَالَ: «إِذَا أَصَابَهَا فِي الدَّمِ فَدِينَارٌ، وَإِذَا أَصَابَهَا فِي انْقِطَاعِ الدَّمِ فَنِصْفُ دِينَارٍ» . «قَدْ أُرْسِلَ هَذَا الْحَدِيثُ وَأُوقِفَ أَيْضًا، وَنَحْنُ عَلَى أَصْلِنَا الَّذِي أَصَّلْنَاهُ أَنَّ الْقَوْلَ قَوْلُ الَّذِي يُسْنِدُ وَيَصِلُ إِذَا كَانَ ثِقَةً»