32.
Statement of Knowing the Companions of the Prophet (may Allah be pleased with them)
٣٢-
بیان معرفة الصحابة الكرام رضوان الله علیهم
The virtues of Hazrat Abu Hurairah Dusi (RA), there is a difference of opinion regarding his name and his father's name
فضائل حضرت أبو هريرة دوسي رضي الله عنه، هناك اختلاف في أسمائه وأسماء والده حسب المؤرخين.
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Aisha | Aisha bint Abi Bakr as-Siddiq | Sahabi |
| Abi-hi | Sa'id ibn 'Amr al-Umawi | Trustworthy |
| Khalid ibn Sa'id ibn 'Amr ibn Sa'id ibn al-'As | Khalid ibn Sa'id al-Qurashi | Truthful, Good Hadith Narrator |
| al-Hasan ibn 'Ali ibn Shabib al-Ma'mari | Al-Hasan ibn Ali al-Ma'mari | Trustworthy, good in Hadith |
| Ali ibn Hamshadha al-Adl | Ali ibn Hamshad al-Naysaburi | Trustworthy Imam |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَائِشَةَ | عائشة بنت أبي بكر الصديق | صحابي |
| أَبِيهِ | سعيد بن عمرو الأموي | ثقة |
| خَالِدُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ | خالد بن سعيد القرشي | صدوق حسن الحديث |
| الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ شَبِيبٍ الْمَعْمَرِيُّ | الحسن بن علي المعمري | صدوق حسن الحديث |
| عَلِيُّ بْنُ حَمْشَاذَ الْعَدْلُ | علي بن حمشاد النيسابوري | ثقة إمام |
Mustadrak Al Hakim 6160
Khalid bin Sa'd bin 'Amr bin Sa'id bin Al-'As narrates from his father that the Mother of the Believers, Aisha, may Allah be pleased with her, called Abu Hurairah, may Allah be pleased with him, and said: "O Abu Hurairah! We have heard about many narrations that you relate on the authority of the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him. Have you heard more than us? Have you seen more of the actions of the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, than us?" Abu Hurairah, may Allah be pleased with him, replied: "O Mother of the Believers! You used to be busy with your glass bottles, kohl, and beautification (which is why it is possible that you were not aware of many sayings and actions), but by Allah, I did not have any such engagements." ** This hadith has a sahih (authentic) chain of narration, but Imam Bukhari, may Allah have mercy on him, and Imam Muslim, may Allah have mercy on him, did not narrate it.
" خالد بن سعد بن عمرو بن سعید بن العاص اپنے والد کا یہ بیان نقل کرتے ہیں کہ ام المومنین حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا نے حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ کو بلایا اور کہا : اے ابوہریرہ رضی اللہ عنہ ! بہت ساری احادیث ہیں جن کے بارے میں ہمیں پتا چلا ہے کہ تم وہ رسول اللہ ﷺ کے حوالے سے بیان کرتے ہو ؟ کیا تم نے ہم سے زیادہ سنا ہے ؟ کیا تم نے ہم سے زیادہ رسول اللہ ﷺ کے افعال دیکھے ہیں ؟ حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ نے کہا : اے ام المومنین ! آپ کو تو ( کنگا ) شیشہ ، ( تیل ) سرمہ اور بناؤ سنگھار کی بھی مصروفیت ہوتی تھی ( جس کی وجہ سے ہو سکتا ہے کہ بہت سارے اقوال اور افعال کا آپ کو پتا نہ چلتا ہو لیکن ) خدا کی قسم ! مجھے کسی قسم کی کوئی بھی مصروفیت نہیں ہوتی تھی ۔ ٭٭ یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن امام بخاری رحمۃ اللہ علیہ اور امام مسلم رحمۃ اللہ علیہ نے اس کو نقل نہیں کیا ۔"
Khalid bin Saad bin Amro bin Saeed bin Al Aas apne walid ka yeh bayan naqal karte hain ke Umm ul Momineen Hazrat Ayesha ( (رضي الله تعالى عنه) ا) ne Hazrat Abu Huraira (رضي الله تعالى عنه) ko bulaya aur kaha: Aye Abu Huraira (رضي الله تعالى عنه) ! Bahut sari ahadees hain jin ke baare mein humain pata chala hai ke tum woh Rasool Allah SallAllahu Alaihi Wasallam ke hawale se bayan karte ho? Kya tumne hum se ziada suna hai? Kya tumne hum se ziada Rasool Allah SallAllahu Alaihi Wasallam ke af'aal dekhe hain? Hazrat Abu Huraira (رضي الله تعالى عنه) ne kaha: Aye Umm ul Momineen! Aap ko to (kanga) sheesha, (tail) surma aur banaao singhaar ki bhi masoofiyyat hoti thi (jis ki wajah se ho sakta hai ke bahut saare aqwal aur af'aal ka aap ko pata na chalta ho lekin) Khuda ki qasam! Mujhe kisi qisam ki koi bhi masoofiyyat nahi hoti thi. ** Yeh hadees sahih al isnad hai lekin Imam Bukhari Rahmatullahi Alaih aur Imam Muslim Rahmatullahi Alaih ne is ko naqal nahi kiya.
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حَمْشَاذَ الْعَدْلُ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ شَبِيبٍ الْمَعْمَرِيُّ، ثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ الْأَزْدِيُّ، ثَنَا خَالِدُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ سَعِيدِ بْنِ الْعَاصِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ أَنَّهَا دَعَتْ أَبَا هُرَيْرَةَ، فَقَالَتْ لَهُ: «يَا أَبَا هُرَيْرَةَ، مَا هَذِهِ الْأَحَادِيثُ الَّتِي تَبْلُغُنَا أَنَّكَ تُحَدِّثُ بِهَا عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، هَلْ سَمِعْتَ إِلَّا مَا سَمِعْنَا؟ وَهَلْ رَأَيْتَ إِلَّا مَا رَأَيْنَا؟» قَالَ: «يَا أُمَّاهُ، إِنَّهُ كَانَ يَشْغَلُكِ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَرْآةُ وَالْمُكْحُلَةُ، وَالتَّصَنُّعُ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَإِنِّي وَاللَّهِ مَا كَانَ يَشْغَلُنِي عَنْهُ شَيْءٌ» هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ، وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ "" [التعليق - من تلخيص الذهبي] 6160 - صحيح