32.
Statement of Knowing the Companions of the Prophet (may Allah be pleased with them)
٣٢-
بیان معرفة الصحابة الكرام رضوان الله علیهم
The virtues of Safwan bin Mu'attal Salami (RA)
فضائل حضرت صفوان بن معطل سلمي رضي الله عنه
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| al-ḥasan bn al-jahm | Al-Hasan ibn al-Jahm al-Tamimi | Unknown |
| abū ‘abd al-lah al-aṣbahānī | Muhammad ibn Ahmad al-Asbahani | Trustworthy, good in hadith |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| الْحَسَنُ بْنُ الْجَهْمِ | الحسن بن الجهم التميمي | مجهول الحال |
| أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الأَصْبَهَانِيُّ | محمد بن أحمد الأصبهاني | صدوق حسن الحديث |
Mustadrak Al Hakim 6203
Muhammad bin Umar narrates: The nickname of Safwan bin Muattal was "Abu Amr". He embraced Islam before the Battle of Marisia and participated in this battle alongside the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him. He, along with Jabir Fahri, went to apprehend the people of Arn who had stolen the charity camels of the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, in Dhi al-Jadr. Safwan bin Muattal passed away in Shamashāt in 60 AH.
محمد بن عمر فرماتے ہیں : صفوان بن معطل کی کنیت ’’ ابوعمرو ‘‘ تھی ۔ آپ غزوہ مریسیع سے پہلے اسلام لائے اور رسول اللہ ﷺ کے ہمراہ اس غزوہ میں شریک ہوئے ، آپ جابر فہری کے ہمراہ ان عرنیوں کو پکڑنے کے لئے گئے تھے جنہوں نے ذی الجدر میں رسول اللہ ﷺ کے صدقے کے اونٹ اغوا کر لئے تھے ۔ صفوان بن معطل شمشاط میں 60 ہجری کو فوت ہوئے ۔
Muhammad bin Umar farmate hain : Safwan bin Muattal ki kunniyat "Abu Amr" thi . Aap gazwa Murisi se pehle Islam laye aur Rasul Allah ﷺ ke hamrah is gazwa mein shareek huye , aap Jabir Fahri ke hamrah un Arniyon ko pakadne ke liye gaye the jinhone Zi-l-Jadr mein Rasul Allah ﷺ ke sadqe ke unt agwa kar liye the . Safwan bin Muattal Shamshat mein 60 hijri ko foot huye .
حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْأَصْبَهَانِيُّ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ الْجَهْمِ، ثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ الْفَرَجِ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ، قَالَ: «وَكَانَ صَفْوَانُ بْنُ الْمُعَطَّلِ يُكَنَّى أَبَا عَمْرٍو، وَأَسْلَمَ قَبْلَ غَزْوَةِ الْمُرَيْسِيعِ وَشَهِدَهَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَشَهِدَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعْدَهَا الْخَنْدَقَ وَالْمَشَاهِدَ كُلَّهَا، وَكَانَ مَعَ كُرْزِ بْنِ جَابِرٍ الْفِهْرِيِّ فِي طَلَبِ الْعُرَنِيِّينَ الَّذِينَ أَغَارُوا عَلَى لِقَاحِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِذِي الْجَدْرِ، وَمَاتَ صَفْوَانُ بْنُ الْمُعَطَّلِ بِشَمْشَاطٍ سَنَةَ سِتِّينَ»