32.
Statement of Knowing the Companions of the Prophet (may Allah be pleased with them)
٣٢-
بیان معرفة الصحابة الكرام رضوان الله علیهم
The virtues of Hazrat Ash'ath bin Qais al-Kindi (RA)
فضائل حضرت اشعث بن قيس الكندي رضي الله عنه
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| al-ḥasan bn ‘alīyin | Al-Hasan ibn Ali al-Hashimi | Companion |
| ḥafṣ bn jābirin | Hafs ibn Jabir al-Rasibi | Acceptable |
| ismā‘īl bn abī khālidin | Isma'il ibn Abi Khalid al-Bajali | Trustworthy, Upright |
| maḥmūd bn khidāshin | Mahmud ibn Khadash al-Talaqani | Trustworthy |
| al-ḥusayn bn muḥammad bn zīādin | Al-Husayn ibn Muhammad al-Abdi | Trustworthy, حافظ (Hafez), Compiler |
| ‘alī bn ‘īsá | Ali ibn Isa al-Baghdadi | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ | الحسن بن علي الهاشمي | صحابي |
| حَفْصِ بْنِ جَابِرٍ | حفص بن جابر الراسبي | مقبول |
| إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ | إسماعيل بن أبي خالد البجلي | ثقة ثبت |
| مَحْمُودُ بْنُ خِدَاشٍ | محمود بن خداش الطالقاني | ثقة |
| الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ | الحسين بن محمد العبدي | ثقة حافظ مصنف |
| عَلِيُّ بْنُ عِيسَى | علي بن عيسى البغدادي | ثقة |
Mustadrak Al Hakim 6222
Hafs bin Jabir narrates: When Ash'as bin Qais (may Allah be pleased with him) passed away, Hassan bin Ali (may Allah be pleased with him) said: "When you have given him a ritual bath, bring him to me before you shroud him." So, he was brought to Hassan bin Ali (may Allah be pleased with him). Hassan (may Allah be pleased with him) asked for perfume and applied it to his hands, feet, and face. Then he said: "Shroud him now."
حضرت حفص بن جابر فرماتے ہیں : جب حضرت اشعث بن قیس رضی اللہ عنہ کا انتقال ہوا ، تو حضرت حسن بن علی رضی اللہ عنہما نے فرمایا : جب تم ان کو غسل دے لو تو کفن دینے سے پہلے اس کو میرے پاس لانا ، چنانچہ ان کو حضرت حسن بن علی رضی اللہ عنہما کے پاس لایا گیا ، حضرت حسن رضی اللہ عنہ نے خوشبو منگوا کر ان کے ہاتھ ، پاؤں اور چہرے پر ملی ۔ پھر فرمایا : اس کو کفن پہنا دو ۔
Hazrat Hafs bin Jabir farmate hain : Jab Hazrat Ashas bin Qais Radi Allaho Anho ka inteqal hua, to Hazrat Hasan bin Ali Radi Allaho Anhuma ne farmaya : Jab tum in ko ghusl de lo to kafan dene se pehle is ko mere pass lana, chunancha in ko Hazrat Hasan bin Ali Radi Allaho Anhuma ke pass laya gaya, Hazrat Hasan Radi Allaho Anho ne khushbu mangwa kar in ke hath, paon aur chehre par mali. Phir farmaya : Is ko kafan pehna do.
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عِيسَى، ثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زِيَادٍ، ثَنَا مَحْمُودُ بْنُ خِدَاشٍ، ثَنَا عَبْدَةُ بْنُ حُمَيْدٍ، حَدَّثَنِي إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ حَفْصِ بْنِ جَابِرٍ، قَالَ: لَمَّا مَاتَ الْأَشْعَثُ بْنُ قَيْسٍ، قَالَ الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ: «إِذَا غَسَّلْتُمُوهُ فَلَا تُهَيِّجُوهُ حَتَّى تَأْتُونِي بِهِ» ، قَالَ: فَأُتِيَ بِهِ فَدَعَا بِحَنُوطٍ فَوَضَّأَ بِهِ يَدَيْهِ وَوَجْهَهُ وَرِجْلَيْهِ، ثُمَّ قَالَ: «ادْرُجُوا»