32.
Statement of Knowing the Companions of the Prophet (may Allah be pleased with them)
٣٢-
بیان معرفة الصحابة الكرام رضوان الله علیهم
The virtues of Hazrat Abdullah bin Amr bin As bin Wa'il Sahmi (RA)
فضائل حضرت عبد الله بن عمرو بن عاص بن وائل سهمي رضي الله عنه
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ‘abd al-lah bn ‘umar | Abdullah ibn Umar al-Adwi | Sahabi |
| abī ‘abd al-lah al-qurashī | Abu Abd Allah al-Hajjam | Acceptable |
| sālim bn ‘abd al-lah al-kalā‘ī | Salem bin Abi Al-Muhajir Al-Raqqi | Thiqah (Trustworthy) |
| ismā‘īl bn ‘ayyāshin | Isma'il ibn Ayyash al-Ansi | Trustworthy in his narrations from the people of his town, but he mixed up narrations from others. |
| dāwud bn rushaydin | Dawud ibn Rashid al-Hashimi | Thiqah (Trustworthy) |
| al-haytham bn khalafin al-dūrī | al-Haytham ibn Khalaf al-Dawri | Trustworthy and Precise |
| abū ‘alīin al-ḥāfiẓ | Al-Husayn ibn Ali al-Naysaburi | Thiqah Imam |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ | عبد الله بن عمر العدوي | صحابي |
| أَبِي عَبْدِ اللَّهِ الْقُرَشِيِّ | أبو عبد الله الحجام | مقبول |
| سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْكَلاعِيُّ | سالم بن أبي المهاجر الرقي | ثقة |
| إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ | إسماعيل بن عياش العنسي | صدوق في روايته عن أهل بلده وخلط في غيرهم |
| دَاوُدُ بْنُ رُشَيْدٍ | داود بن رشيد الهاشمي | ثقة |
| الْهَيْثَمُ بْنُ خَلَفٍ الدُّورِيُّ | الهيثم بن خلف الدوري | ثقة متقن |
| أَبُو عَلِيٍّ الْحَافِظُ | الحسين بن علي النيسابوري | ثقة إمام |
Mustadrak Al Hakim 6239
Abu Abdullah Qarshi narrates: Abdullah bin Umar went to Abdullah bin Amr. Abdullah bin Amr had dyed his beard black. Abdullah bin Umar greeted him: "Assalamu Alaikum, O Shaybah! (Peace be upon you, O old man!)." Abdullah bin Amro said, "O Abu Abdur Rahman! Did you not recognize me?" He replied, "Why not? I recognize you, old man, but today you look young. I heard the Messenger of Allah (ﷺ) saying: 'Yellow is the dye of the People of the Book, red is the dye of the Muslims, and black is the dye of the disbelievers.'"
ابوعبداللہ قرشی فرماتے ہیں : حضرت عبداللہ بن عمر ، عبداللہ بن عمرو کے پاس گئے ، عبداللہ بن عمرو نے اپنی داڑھی شریف کو سیاہ خضاب لگا رکھا تھا ، حضرت عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما نے ان کو یوں سلام کیا : السلام علیک ایھا الشویب ۔ اے پیارے بوڑھے ، تم پر سلامتی ہو ۔ حضرت عبداللہ بن عمرو نے کہا : اے ابوعبدالرحمن ! کیا تم نے مجھے پہچانا نہیں ہے ؟ انہوں نے کہا : کیوں نہیں ۔ میں آپ کو بوڑھے کو پہچانتا ہوں لیکن آج تو آپ جوان ہیں ۔ میں نے رسول اللہ ﷺ کو یہ فرماتے ہوئے سنا ہے کہ زردی مومن کا خضاب ہے اور سرخی مسلمان کا خضاب ہے اور سیاہی کافر کا خضاب ہے ۔
Abu Abdullah Qurashi farmate hain: Hazrat Abdullah bin Umar, Abdullah bin Amro ke pas gaye, Abdullah bin Amro ne apni dari Sharif ko siyah khuzab laga rakha tha, Hazrat Abdullah bin Umar razi Allah Anhuma ne unko yun salam kiya: Assalamu Alaikum Aiha Ash Shayeb. Aye pyare budhe, tum per salamati ho. Hazrat Abdullah bin Amro ne kaha: Aye Abu Abdullah! kya tumne mujhe pehchana nahin hai? Unhon ne kaha: kyun nahin. mein aap ko budhe ko pehchanta hun lekin aaj to aap jawan hain. maine Rasul Allah SAW ko ye farmate huye suna hai ki zurdi Momin ka khuzab hai aur surkhi Musalman ka khuzab hai aur siahi kafir ka khuzab hai.
حَدَّثَنِي أَبُو عَلِيٍّ الْحَافِظُ، ثَنَا الْهَيْثَمُ بْنُ خَلَفٍ الدُّورِيُّ، ثَنَا دَاوُدُ بْنُ رُشَيْدٍ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، حَدَّثَنِي سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْكَلَاعِيُّ، عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ الْقُرَشِيِّ، قَالَ: دَخَلَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ عَلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، وَقَدْ سَوَّدَ لِحْيَتَهُ، فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ: السَّلَامُ عَلَيْكَ أَيُّهَا الشُّوَيْبُ، فَقَالَ لَهُ ابْنُ عَمْرٍو: أَمَا تَعْرِفُنِي يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ؟ قَالَ: بَلَى أَعْرِفُكَ شَيْخًا، فَأَنْتَ الْيَوْمَ شَابٌّ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «الصُّفْرَةُ خِضَابُ الْمُؤْمِنِ، وَالْحُمْرَةُ خِضَابُ الْمُسْلِمِ، وَالسَّوَادُ خِضَابُ الْكَافِرِ» [التعليق - من تلخيص الذهبي] 6239 - حديث منكر