32.
Statement of Knowing the Companions of the Prophet (may Allah be pleased with them)
٣٢-
بیان معرفة الصحابة الكرام رضوان الله علیهم


The virtues of Hazrat Abdullah bin Umar bin Khattab (RA)

فضائل حضرت عبد الله بن عمر بن خطاب رضي الله عنه

Mustadrak Al Hakim 6375

Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with him) narrated: I recited these verses: {لَنْ تَنَالُوا الْبِرَّ حَتَّى تُنْفِقُوا مِمَّا تُحِبُّونَ} [آل عمران: 92] “You will not attain true righteousness until you spend from that which you love.” [Al-Imran: 92] After reciting this verse, I thought about what Allah had given me that I loved the most. I had a slave-girl named "Raziyah" whom I was very fond of. I said: "For the pleasure of Allah, she is free." And if I had not made it my practice to never take back what I give for the sake of Allah, I would have married her. He then married this slave-girl to Nafi', and she became the mother of his children (Umm Walad).

" حضرت عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں : میں نے ان آیات کی تلاوت کی : {لَنْ تَنَالُوا الْبِرَّ حَتَّى تُنْفِقُوا مِمَّا تُحِبُّونَ} [آل عمران: 92] ’’ تم لوگ اس وقت تک نیکی تک نہیں پہنچ سکتے ، جب تک اس میں سے خرچ نہیں کرتے ، جسے تم پسند کرتے ہو ‘‘۔ اس آیت کی تلاوت کے بعد میں نے سوچا کہ اللہ تعالیٰ نے مجھے جو کچھ دیا ہے اس میں مجھے سب سے زیادہ محبوب کون سی چیز ہے ؟ تو ایک ’’ رضیہ ‘‘ نامی لونڈی مجھے بہت پسند تھی ۔ میں نے کہا : اللہ تعالیٰ کی رضا کے لئے یہ آزاد ہے ۔ اور اگر میں نے اپنا طریقہ یہ نہ رکھا ہوتا کہ میں جو کچھ اللہ کی رضا کے لئے دے دیتا ہوں پھر وہ واپس نہیں لیتا ہوں ۔ تو میں اس سے نکاح کر لیتا ۔ اس کے بعد انہوں نے اس لونڈی کا نکاح حضرت نافع سے کر دیا ۔ تو وہ ان کی ’’ ام ولد ‘‘ بنی ۔"

Hazrat Abdullah bin Umar Radi Allaho Anhuma farmate hain : maine in aayaat ki tilawat ki : {Lan Tana Loo Albirra Hatta Tunfiqoo Mimma Tuhibbun} [Aal Imran: 92] '' Tum log us waqt tak neki tak nahi pohanch sakte , jab tak is mein se kharch nahi karte , jise tum pasand karte ho ''. Iss aayat ki tilawat ke baad maine socha ki Allah Ta'ala ne mujhe jo kuch diya hai us mein mujhe sab se zyada mahboob kon si cheez hai ? To ek '' Raziya '' nami laundi mujhe bohat pasand thi . Maine kaha : Allah Ta'ala ki raza ke liye yeh azad hai . Aur agar maine apna tareeqa yeh na rakha hota ki main jo kuch Allah ki raza ke liye de deta hun phir woh wapas nahi leta hun . To main is se nikah kar leta . Iss ke baad unhon ne iss laundi ka nikah Hazrat Nafe se kar diya . To woh un ki '' Umme Walad '' bani .

أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الصَّفَّارُ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَسْلَمَةَ، ثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ، عَنْ أَبِي عَمْرِو بْنِ حِمَاسٍ، عَنْ حَمْزَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا، قَالَ: " تَلَوْتُ هَذِهِ الْآيَةَ {لَنْ تَنَالُوا الْبِرَّ حَتَّى تُنْفِقُوا مِمَّا تُحِبُّونَ} [آل عمران: 92] فَذَكَرْتُ مَا أَعْطَانِي اللَّهُ تَعَالَى، فَمَا وَجَدْتُ شَيْئًا أَحَبَّ إِلَيَّ مِنْ جَارِيَتِي رَضِيَّةَ فَقُلْتُ: هِيَ حُرَّةٌ لِوَجْهِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ، فَلَوْلَا أَنِّي لَا أَعُودُ فِي شَيْءٍ جَعَلْتُهُ لِلَّهِ عَزَّ وَجَلَّ لَنَكَحْتُهَا " فَأَنْكَحَهَا نَافِعٌ فَهِيَ أُمُّ وَلَدِهِ