32.
Statement of Knowing the Companions of the Prophet (may Allah be pleased with them)
٣٢-
بیان معرفة الصحابة الكرام رضوان الله علیهم


The virtues of Hazrat Abdullah bin Umar bin Khattab (RA)

فضائل حضرت عبد الله بن عمر بن خطاب رضي الله عنه

Mustadrak Al Hakim 6378

Abdullah ibn Umar (may Allah be pleased with him) narrated that a man asked him about an issue. He (Abdullah) said: "I do not have knowledge of it." When the man turned back to leave, Abdullah ibn Umar said: "How good a thing Ibn Umar said! He was asked about something he did not know, so he said, 'I do not have knowledge of it.'"

حضرت عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں : ایک آدمی نے ان سے کوئی مسئلہ پوچھا تو انہوں نے کہا : مجھے اس کا علم نہیں ہے ۔ جب وہ آدمی لوٹ کر واپس گیا تو حضرت عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما نے کہا : ابن عمر نے کتنی اچھی بات کہی ہے ، اس سے وہ بات پوچھی گئی ، جس کا اس کو علم نہیں تھا ، تو اس نے آگے سے کہہ دیا ’’ مجھے اس کا علم نہیں ہے ‘‘۔

Hazrat Abdullah bin Umar ( (رضي الله تعالى عنه) a farmate hain : Aik aadmi ne un se koi masla poocha to unhon ne kaha : Mujhe is ka ilm nahin hai . Jab wo aadmi laut kar wapas gaya to Hazrat Abdullah bin Umar ( (رضي الله تعالى عنه) a ne kaha : Ibn Umar ne kitni acchi baat kahi hai , is se wo baat poochi gayi , jis ka is ko ilm nahin tha , to is ne aage se keh diya '' Mujhe is ka ilm nahin hai ''.

حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثَنَا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ، ثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا، أَنَّ رَجُلًا سَأَلَهُ عَنْ مَسْأَلَةٍ، فَقَالَ: «لَا عَلِمَ لِي بِهَا» ، فَلَمَّا أَدْبَرَ الرَّجُلُ، قَالَ ابْنُ عُمَرَ: " نِعْمَ مَا قَالَ ابْنُ عُمَرَ، سُئِلَ عَمَّا لَا يَعْلَمُ فَقَالَ: لَا عِلْمَ لِي بِهَا "