32.
Statement of Knowing the Companions of the Prophet (may Allah be pleased with them)
٣٢-
بیان معرفة الصحابة الكرام رضوان الله علیهم
The virtues of Hazrat Abu Saeed Khudri (RA)
فضائل حضرت ابو سعيد خدري رضي الله عنه
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abi Sa'id al-Khudriyy | Abu Sa'id al-Khudri | Companion |
| Abi-hi | Abd al-Rahman ibn Abi Sa'id al-Khudri | Trustworthy |
| Rubayhi ibn 'Abd al-Rahman ibn Abi Sa'id al-Khudri | Rabeeh ibn Abdur Rahman Al-Khudri | Weak in Hadith |
| Saeed ibn Zayd | Sa'eed bin Muhammad al-Zarqi | Unknown |
| Yahya ibn Bukayr | Yahya ibn Bakir al-Qurashi | Thiqah (Trustworthy) |
| Abu Abdullāh al-Bushanji | Muhammad ibn Ibrahim al-Abdi | Trustworthy Hadith Preserver, Jurist |
| Abu Zakariya Yahya ibn Muhammad al-Anbari | Yahya ibn Muhammad al-Anbari | Trustworthy |
Mustadrak Al Hakim 6389
Abu Saeed Khudri (may Allah be pleased with him) narrates: I was presented before the Messenger of Allah (peace be upon him) at the time of the Battle of Uhud. I was 13 years old at that time. My father, holding my hand, was saying: "O Messenger of Allah! His bones are very strong." The Messenger of Allah (peace be upon him) looked at me twice and then said: "Send him back." So I was sent back.
حضرت ابوسعید خدری رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں : جنگ احد کے موقع پر مجھے رسول اللہ ﷺ کی بارگاہ میں پیش کیا گیا ، اس وقت میری عمر 13 برس تھی ۔ میرے والد صاحب میرا ہاتھ پکڑ کر کہہ رہے تھے : یا رسول اللہ ﷺ اس کی ہڈیاں بہت مضبوط ہیں ۔ رسول اللہ ﷺ نے میری جانب نگاہ اٹھا کر دو مرتبہ دیکھا پھر فرمایا : اس کو واپس بھیج دو ، تو مجھے واپس بھیج دیا گیا ۔
Hazrat Abu Saeed Khudri Razi Allah Anhu farmate hain: Jang Uhud ke mauqe par mujhe Rasool Allah SAW ki bargah mein pesh kiya gaya, us waqt meri umar 13 baras thi. Mere walid sahib mera hath pakar kar keh rahe thay: Ya Rasool Allah SAW is ki haddiyaan bahut mazboot hain. Rasool Allah SAW ne meri jaanib nigah utha kar do martaba dekha phir farmaya: Is ko wapas bhej do, to mujhe wapas bhej diya gaya.
أَخْبَرَنِي أَبُو زَكَرِيَّا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدٍ الْعَنْبَرِيُّ، ثَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْبُوشَنْجِيُّ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ رُبَيْحِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: عُرِضْتُ يَوْمَ أُحُدٍ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَلِي ابْنُ ثَلَاثَ عَشْرَةَ، فَجَعَلَ أَبِي يَأْخُذُ بِيَدِي فَيَقُولُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنَّهُ عَبِلُّ الْعِظَامِ، وَإِنْ كَانَ مُؤَذِّنًا، قَالَ: وَجَعَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَعِّدُ فِيَّ الْبَصَرَ وَيُصَوِّبُهُ ثُمَّ قَالَ: «رُدَّهُ» فَرَدَّنِي