3.
Statement of Purification
٣-
بیان الطهارة


Mustadrak Al Hakim 640

Narrated Nafi: When Ibn Umar was at a distance of one or two miles from Medina, he performed Tayammum and offered the 'Asr prayer. Then he came to Medina while the sun was still high, but he did not repeat the prayer.

حضرت نافع رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ ابن عمر رضی اللہ عنہ مدینے سے ایک یا دو میل کے فاصلے پر تھے تو انہوں نے تیمم کر کے نماز عصر ادا کی پھر مدینے کی طرف آئے ( جب مدینے پہنچے تو ) ابھی سورج بلند تھا ( یعنی نماز عصر کا وقت ابھی باقی تھا ) لیکن انہوں نے نماز نہیں دہرائی ۔

Hazrat Nafe razi Allah anhu bayan karte hain ki Ibn Umar razi Allah anhu Madine se ek ya do meel ke fasle par thay to unhon ne tayammum kar ke namaz Asr ada ki phir Madine ki taraf aaye ( jab Madine pahunche to ) abhi suraj buland tha ( yani namaz Asr ka waqt abhi baqi tha ) lekin unhon ne namaz nahi dohraayi .

أَخْبَرْنَاهُ أَبُو إِسْحَاقَ إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حَاتِمٍ الزَّاهِدُ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الصَّغَانِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ هَيْثَمٍ، عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ نَافِعٍ، قَالَ: «تَيَمَّمَ ابْنُ عُمَرَ عَلَى رَأْسِ مِيلٍ أَوْ مِيلَيْنِ مِنَ الْمَدِينَةِ، فَصَلَّى الْعَصْرَ فَقَدِمَ وَالشَّمْسُ مُرْتَفِعَةٌ وَلَمْ يُعِدِ الصَّلَاةَ»