32.
Statement of Knowing the Companions of the Prophet (may Allah be pleased with them)
٣٢-
بیان معرفة الصحابة الكرام رضوان الله علیهم
The virtues of Jabir bin Abdullah (RA)
فضائل حضرت جابر بن عبد الله رضي الله عنهما
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Jabir | Jabir ibn Abd Allah al-Ansari | Sahabi |
| Abi Sufyan al-Anmari | Talha ibn Nafi' al-Qurashi | Saduq (truthful) Hasan al-Hadith |
| Al-Amashi | Sulayman ibn Mihran al-A'mash | Trustworthy Hadith Scholar |
| Makhlad ibn Ja'far | Mokhlid ibn Ja'far al-Baqrahi | Acceptable |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| جَابِرٍ | جابر بن عبد الله الأنصاري | صحابي |
| أَبِي سُفْيَانَ | طلحة بن نافع القرشي | صدوق حسن الحديث |
| الأَعْمَشِ | سليمان بن مهران الأعمش | ثقة حافظ |
| مَخْلَدُ بْنُ جَعْفَرٍ | مخلد بن جعفر الباقرحي | مقبول |
Mustadrak Al Hakim 6400
Muhammad bin Saad said: I said to Muhammad bin Umar that the people of Kufa narrate on the authority of A'mash, regarding Abu Sufyan, the statement of Jabir (may Allah be pleased with him) that "I was at the Battle of Badr, pulling out the bodies (of the polytheists that were thrown in it) from the well". Muhammad bin Umar said: These narrations of the people of Kufa regarding Jabir and Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with them) are incorrect, in which they want to include these elders in the Badr expedition. While this narration has not been mentioned by Musa bin Uqba, Muhammad bin Ishaq, Abu Ma'shar, or any historian. Kharijah bin Harith said: Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with him) died at the age of 94, in the year 78 AH. In his last days, he had lost his eyesight. I saw a sheet on his bed. Aban bin Uthman was the governor of Medina in those days, and he led his funeral prayer.
" محمد بن سعد کہتے ہیں : میں نے محمد بن عمر سے کہا کہ کوفے والے اعمش کے واسطے سے ، ابوسفیان کے حوالے سے حضرت جابر رضی اللہ عنہ کا یہ ارشاد بیان کرتے ہیں کہ ’’ میں جنگ بدر میں ، کنویں سے ( اس میں پھینکی گئی مشرکوں کی ) لاشوں کو باہر نکال رہا تھا ‘‘۔ محمد بن عمر نے کہا : حضرت جابر اور حضرت عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہما کے بارے میں اہل کوفہ کی یہ روایات غلط ہیں ، جن میں وہ ان بزرگوں کو بدری صحابہ میں شامل کرنا چاہتے تھے ۔ جبکہ یہ روایت موسیٰ بن عقبہ ، محمد بن اسحاق ، ابومعشر اور کسی بھی مؤرخ نے ذکر نہیں کی ۔ خارجہ بن حارث فرماتے ہیں : حضرت جابر بن عبداللہ رضی اللہ عنہما کا انتقال 94 سال کی عمر میں ، سن 78 ہجری میں ہوا ۔ آخری عمر میں آپ کی بینائی زائل ہو گئی تھی ۔ میں نے ان کی چارپائی پر ایک چادر دیکھی ہے ۔ حضرت ابان بن عثمان ان دنوں مدینے کے والی تھے ، انہوں نے ہی ان کی نماز جنازہ پڑھائی ۔"
Muhammad bin Saad kehte hain : main ne Muhammad bin Umar se kaha ki Kufe wale Aamash ke waste se, Abu Sufyan ke hawale se Hazrat Jaber razi Allah anhu ka ye irshad bayan karte hain ki '' main jung Badr mein, kuen se ( is mein phenki gai mushrikon ki ) lashon ko bahar nikal raha tha ''. Muhammad bin Umar ne kaha : Hazrat Jaber aur Hazrat Abdullah bin Masood razi Allah anhuma ke bare mein ahl Kufa ki ye rivayaten ghalat hain, jin mein woh in buzurgon ko Badri sahaba mein shamil karna chahte thay. Jabkay ye rivayat Musa bin Uqba, Muhammad bin Ishaq, Abu Muashir aur kisi bhi muarrikh ne zikar nahi ki. Kharija bin Harith farmate hain : Hazrat Jaber bin Abdullah razi Allah anhuma ka inteqal 94 saal ki umar mein, san 78 Hijri mein hua. Aakhri umar mein aap ki beenai zael ho gai thi. Main ne un ki charpai par ek chadar dekhi hai. Hazrat Aban bin Usman un dinon Madine ke wali thay, unhon ne hi un ki namaz janaza parhayi.
فَأَخْبَرَنِي مَخْلَدُ بْنُ جَعْفَرٍ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَارِثِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سَعْدٍ، قَالَ: قُلْتُ لِمُحَمَّدِ بْنِ عُمَرَ: إِنَّ أَهْلَ الْكُوفَةِ رَوَوْا، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ جَابِرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّهُ قَالَ: «كُنْتُ أَمْتَحُ لِأَصْحَابِي يَوْمَ بَدْرٍ مِنَ الْقَلِيبِ» فَقَالَ مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ: «هَذَا غَلَطٌ مِنْ رِوَايَةِ أَهْلِ الْعِرَاقِ فِي جَابِرٍ وَأَبِي مَسْعُودٍ الْأَنْصَارِيِّ يُصَيِّرُونَهُمَا فِيمَنْ شَهِدَ بَدْرًا، وَلَمْ يَرْوِ ذَلِكَ مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ وَلَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ، وَلَا أَبُو مَعْشَرٍ، وَلَا أَحَدٌ مِمَّنْ رَوَى السِّيرَةَ»