32.
Statement of Knowing the Companions of the Prophet (may Allah be pleased with them)
٣٢-
بیان معرفة الصحابة الكرام رضوان الله علیهم


Mention of Hazrat 'Amrah bin Hazm Ansari (RA)

تذكرة حضرت عمارة بن حزم الأنصاري رضي الله عنه

Mustadrak Al Hakim 6502

Ziyad bin Naaim Hazrami narrates that Ammarah bin Hazm (may Allah be pleased with him) said: The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) saw me sitting on a grave, so he said: Get down from the grave. Do not harm the occupant of the grave, nor should the occupant of the grave harm you.

زیاد بن نعیم حضرمی روایت کرتے ہیں کہ حضرت عمارہ بن حزم رضی اللہ عنہ نے فرمایا : رسول اللہ ﷺ نے مجھے قبر پر بیٹھے دیکھا تو فرمایا : قبر سے نیچے اترو ۔ نہ تم صاحب قبر کو تکلیف دو ، نہ صاحب قبر تجھے تکلیف دے ۔

Ziyad bin Naeem Hazrami riwayat karte hain ke Hazrat Ammarah bin Hazm RA ne farmaya: Rasool Allah SAW ne mujhe qabar par baithe dekha to farmaya: Qabar se neeche uttro. Na tum sahib-e-qabar ko takleef do, na sahib-e-qabar tumhe takleef de.

حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ ثَنَا الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ، ثَنَا أَسَدُ بْنُ مُوسَى، ثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ، ثَنَا بَكْرُ بْنُ سَوَادَةَ، عَنْ زِيَادِ بْنِ نُعَيْمٍ الْحَضْرَمِيِّ، عَنْ عُمَارَةَ بْنِ حَزْمٍ، قَالَ: رَآنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ جَالِسًا عَلَى قَبْرٍ، قَالَ: «انْزِلْ مِنَ الْقَبْرِ لَا تُؤْذِ صَاحِبَ الْقَبْرِ وَلَا يُؤْذِيكَ» [التعليق - من تلخيص الذهبي] 6502 - سكت عنه الذهبي في التلخيص