32.
Statement of Knowing the Companions of the Prophet (may Allah be pleased with them)
٣٢-
بیان معرفة الصحابة الكرام رضوان الله علیهم
Mention of Hazrat Sa'asah bin Najiyah Majashi (RA)
ذكر حضرت صعصة بن ناجية مجاشعي رضي الله عنه
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ṣa‘ṣa‘ah bn nājiyah | Sa'sa'a ibn Najiyya al-Mujashi'i | Companion |
| jaddī | Uqal ibn Sa'sa'a al-Majashi'i | Unknown |
| abī | Shabah ibn Uqal al-Tamimi | His biography was solely documented by Ibn Habban |
| ‘qāl bn shabbah bn ‘qāl bn ṣa‘ṣa‘ah bn nājiyat al-mujāshi‘ī | Uqal bin Shabah al-Mujashi'i | Acceptable |
| ibrāhīm bn as‘ad | Ibrahim bin Ishaq al-Madani | Unknown |
| ‘abd al-lah bn ḥarbin al-laythī | Abdullah ibn Harb al-Laythi | Trustworthy |
| ‘amrūun bn marzūqin | Muhammad ibn Marzuq al-Bahli | Trustworthy |
| ismā‘īl bn isḥāq al-qāḍī | Ismail bin Ishaq Al-Qadi | Trustworthy Haafiz |
| ‘alī bn ḥamshādhin al-‘adl | Ali ibn Hamshad al-Naysaburi | Trustworthy Imam |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| صَعْصَعَةَ بْنِ نَاجِيَةَ | صعصعة بن ناجية المجاشعي | صحابي |
| جَدِّي | عقال بن صعصعة المجاشعي | مجهول الحال |
| أَبِي | شبة بن عقال التميمي | انفرد بتوثيقه ابن حبان |
| عِقَالُ بْنُ شَبَّةَ بْنِ عِقَالِ بْنِ صَعْصَعَةَ بْنِ نَاجِيَةَ الْمُجَاشِعِيِّ | عقال بن شبة المجاشعي | مقبول |
| إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَسْعَدَ | إبراهيم بن إسحاق المدني | مجهول الحال |
| عَبْدُ اللَّهِ بْنُ حَرْبٍ اللَّيْثِيُّ | عبد الله بن حرب الليثي | ثقة |
| عَمْرُو بْنُ مَرْزُوقٍ | محمد بن مرزوق الباهلي | ثقة |
| إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِسْحَاقَ الْقَاضِي | إسماعيل بن إسحاق القاضي | ثقة حافظ |
| عَلِيُّ بْنُ حَمْشَاذٍ الْعَدْلُ | علي بن حمشاد النيسابوري | ثقة إمام |
Mustadrak Al Hakim 6563
Sa'sa'a bin Najiyah (may Allah be pleased with him) narrates: I went to the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) and submitted: "O Messenger of Allah, sometimes some of my food is left over, so I keep it for wayfarers and travelers." The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Your mother, your father, your sister, your brother are more deserving of it, then your closest relatives are more deserving of it."
حضرت صعصعہ بن ناجیہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں : میں رسول اللہ ﷺ کی بارگاہ میں حاضر ہوا اور عرض کی : یا رسول اللہ ﷺ کبھی کبھار میرا کچھ کھانا بچ جاتا ہے ، میں وہ راہ گیروں اور مسافروں کے لئے رکھ لیتا ہوں ، رسول اللہ ﷺ نے فرمایا : تیری ماں ، تیرا باپ ، تیری بہن ، تیرا بھائی اس کے مستحق ہیں اس کے بعد سب سے قریبی رشتہ دار اس کے مستحق ہیں ۔
Hazrat Sasaa bin Najeha RA farmate hain : mein Rasool Allah SAW ki bargah mein hazir hua aur arz ki : Ya Rasool Allah SAW kabhi kabhar mera kuch khana bach jata hai mein woh rah geeron aur musafiron ke liye rakh leta hoon Rasool Allah SAW ne farmaya : teri maan tera baap teri bahen tera bhai iske mustahiq hain iske baad sabse qareebi rishtedaar iske mustahiq hain
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حَمْشَاذٍ الْعَدْلُ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِسْحَاقَ الْقَاضِي، ثَنَا عَمْرُو بْنُ مَرْزُوقٍ، ثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ حَرْبٍ اللَّيْثِيُّ، حَدَّثَنِي إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَسْعَدَ، حَدَّثَنِي عِقَالُ بْنُ شَبَّةَ بْنِ عِقَالِ بْنِ صَعْصَعَةَ بْنِ نَاجِيَةَ الْمُجَاشِعِيِّ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ جَدِّي، عَنْ أَبِيهِ صَعْصَعَةَ بْنِ نَاجِيَةَ، قَالَ: دَخَلْتُ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ رُبَّمَا فَضَلَتْ لِي الْفَضْلَةُ خَبَّأْتُهَا لِلنَّائِيَةِ، وَابْنِ السَّبِيلِ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «أُمَّكَ وَأَبَاكَ، أُخْتَكَ وَأَخَاكَ، أَدْنَاكَ أَدْنَاكَ»