32.
Statement of Knowing the Companions of the Prophet (may Allah be pleased with them)
٣٢-
بیان معرفة الصحابة الكرام رضوان الله علیهم
Mention of Hazrat Abu al-Babah bin Abd al-Mundhir (RA)
ذكر حضرت أبو البابة بن عبد المنذر رضي الله عنه
Name | Fame | Rank |
---|---|---|
abū lubābah | Abu Lubabah al-Ansari | Sahabi |
abīh | Saib bin Abi Lubabah al-Ansari | Minor Companion |
al-ḥusayn bn al-sā’ib bn abī lubābah | Al-Husayn ibn al-Sa'ib al-Ansari | Acceptable |
al-zuhrī | Muhammad ibn Shihab al-Zuhri | The Faqih, the Hafiz, agreed upon for his greatness and mastery |
muḥammad bn abī ḥafṣah | Muhammad ibn Abi Hafsa al-Basri | Saduq (truthful) but makes mistakes |
‘abd al-lah bn al-mubārak | Abdullah ibn al-Mubarak al-Hanzali | Trustworthy, firm, jurist, scholar, generous, warrior, gathered in him the qualities of goodness |
‘abd al-lah bn ‘alīin al-ghazzāl | Abdullah bin Ali al-Ghazal | Unknown |
abū al-‘abbās al-qāsim bn al-qāsim al-sayyārī | Al-Qasim ibn al-Qasim al-Marwazi | Trustworthy, good in hadith |
الأسم | الشهرة | الرتبة |
---|---|---|
أَبُو لُبَابَةَ | أبو لبابة الأنصاري | صحابي |
أَبِيهِ | السائب بن أبي لبابة الأنصاري | صحابي صغير |
الْحُسَيْنِ بْنِ السَّائِبِ بْنِ أَبِي لُبَابَةَ | الحسين بن السائب الأنصاري | مقبول |
الزُّهْرِيِّ | محمد بن شهاب الزهري | الفقيه الحافظ متفق على جلالته وإتقانه |
مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي حَفْصَةَ | محمد بن أبي حفصة البصري | صدوق يخطئ |
عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ | عبد الله بن المبارك الحنظلي | ثقة ثبت فقيه عالم جواد مجاهد جمعت فيه خصال الخير |
عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَلِيٍّ الْغَزَّالُ | عبد الله بن علي الغزال | مجهول الحال |
أَبُو الْعَبَّاسِ الْقَاسِمُ بْنُ الْقَاسِمِ السَّيَّارِيُّ | القاسم بن القاسم المروزي | صدوق حسن الحديث |
Mustadrak Al Hakim 6658
Saib bin Abul Baba narrated: When Allah Almighty granted repentance to Abul Baba, he himself said that I went to the court of the Messenger of Allah ﷺ and submitted: O Messenger of Allah ﷺ! I have left the house of my people in which I used to live and commit sins, and I want to give all my wealth in charity for the sake of Allah and His Messenger. The Messenger of Allah ﷺ said: O Abul Baba! One-third is enough. You say: I have given one-third of my wealth in charity for the sake of Allah and His Messenger.
حضرت سائب بن ابولبابہ بیان کرتے ہیں کہ حضرت ابولبابہ کے تائب ہونے کا واقعہ کچھ یوں ہے ، جب اللہ تعالیٰ نے ان کو توبہ کی توفیق دی ، حضرت ابولبابہ رضی اللہ عنہ خود اپنی زبانی بیان کرتے ہیں کہ میں رسول اللہ ﷺ کی بارگاہ میں حاضر ہوا ، اور عرض کی : یا رسول اللہ ﷺ ! میں نے اپنی قوم کا وہ گھر چھوڑ دیا ہے جس میں رہ کر میں گناہوں میں مبتلا ہوا ، اور میں اپنا سارا مال اللہ اور اس کے رسول کی رضا کے لئے صدقہ کرنا چاہتا ہوں ، رسول اللہ ﷺ نے فرمایا : اے ابولبابہ ! تیسرا حصہ کافی ہے ۔ آپ فرماتے ہیں : میں نے اپنے مال کا تیسرا حصہ اللہ اور اس کے رسول کی رضا کے لئے صدقہ کر دیا ۔
Hazrat Saib bin Abulabaabah bayan karte hain keh Hazrat Abulabaabah ke taaib hone ka waqeya kuch yun hai, jab Allah ta'ala ne un ko taubah ki tofiq di, Hazrat Abulabaabah razi Allah anhu khud apni zubani bayan karte hain keh main Rasul Allah ﷺ ki bargah mein hazir hua, aur arz ki: Ya Rasul Allah ﷺ ! main ne apni qaum ka woh ghar chhor diya hai jis mein reh kar main gunahon mein mubtala hua, aur main apna sara maal Allah aur us ke Rasul ki raza ke liye sadqa karna chahta hun, Rasul Allah ﷺ ne farmaya: Aye Abulabaabah! teesra hissa kafi hai. Aap farmate hain: main ne apne maal ka teesra hissa Allah aur us ke Rasul ki raza ke liye sadqa kar diya.
أَخْبَرَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ الْقَاسِمُ بْنُ الْقَاسِمِ السَّيَّارِيُّ، بِمَرْوَ، ثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَلِيٍّ الْغَزَّالُ، ثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي حَفْصَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنِ الْحُسَيْنِ بْنِ السَّائِبِ بْنِ أَبِي لُبَابَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: لَمَّا تَابَ اللَّهُ عَلَى أَبِي لُبَابَةَ، قَالَ أَبُو لُبَابَةَ: جِئْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنِّي أَهْجُرُ دَارَ قَوْمِي الَّذِي أَصَبْتُ بِهَا الذَّنْبَ وَأَنْخَلِعُ مِنْ مَالِي كُلِّهِ صَدَقَةً لِلَّهِ عَزَّ وَجَلَّ وَلِرَسُولِهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «يَا أَبَا لُبَابَةَ، يُجْزِئُ عَنْكَ الثُّلُثَ» قَالَ: فَتَصَدَّقْتُ بِالثُّلُثِ [التعليق - من تلخيص الذهبي] 6658 - سكت عنه الذهبي في التلخيص