32.
Statement of Knowing the Companions of the Prophet (may Allah be pleased with them)
٣٢-
بیان معرفة الصحابة الكرام رضوان الله علیهم


Mention of the Prophet ﷺ's wives, the Mothers of the Believers, and other female companions Firstly, mention of Siddiqah bint Siddiq, Umm al-Mu'minin Hazrat Aisha bint Abu Bakr Siddiq (RA)

ذكر أزواج رسول الله ﷺ المطهرات، منهن الصحابيات وغيرهن من الصحابيات

Mustadrak Al Hakim 6714

Jabir (may Allah be pleased with him) narrates: The Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) married Aisha (may Allah be pleased with her) when she was 7 years old. The marriage was consummated when she was 9 years old. When the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) passed away, Aisha (may Allah be pleased with her) was 18 years old. She passed away at the age of 57 during the reign of Amir Muawiyah (may Allah be pleased with him).

حضرت جابر رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں : نبی اکرم ﷺ نے حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا کے ساتھ نکاح کیا ، اس وقت ام المومنین کی عمر مبارک 7 برس تھی ، اور جب رخصتی ہوئی تو اس وقت ان کی عمر 9 سال تھی ، جب رسول اللہ ﷺ کا وصال مبارک ہوا ، اس وقت ام المومنین حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا کی عمر 18 برس تھی ۔ 57 سال کی عمر میں حضرت امیر معاویہ رضی اللہ عنہ کے دور حکومت میں آپ کا وصال ہوا ۔

Hazrat Jabir Raziallahu Anhu farmate hain : Nabi Akram (صلى الله عليه وآله وسلم) ne Hazrat Ayesha Raziallahu Anha ke sath nikah kiya , us waqt Ummulmomineen ki umar mubarak 7 baras thi , aur jab rukhsati hui to us waqt un ki umar 9 saal thi , jab Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ka wisal mubarak hua , us waqt Ummulmomineen Hazrat Ayesha Raziallahu Anha ki umar 18 baras thi . 57 saal ki umar mein Hazrat Ameer Muawiya Raziallahu Anhu ke dour hukumat mein aap ka wisal hua .

حَدَّثَنِي أَبُو جَعْفَرٍ أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ الْأَسَدِيُّ الْحَافِظُ بِهَمْدَانَ، ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنُ دِيزِيلَ، ثنا أَبُو مُسْهِرٍ عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ مُسْهِرٍ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ، عَنْ عَمِّهِ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: «تَزَوَّجَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا وَلَهَا سَبْعُ سِنِينَ، وَدَخَلَ بِهَا وَلَهَا تِسْعُ سِنِينَ، وَقَبَضَ عَنْهَا وَلَهَا ثَمَانِ عَشْرَةَ سَنَةً، وَتُوُفِّيَتْ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا زَمَنَ مُعَاوِيَةَ سَنَةَ سَبْعٍ وَخَمْسِينَ» [التعليق - من تلخيص الذهبي] 6714 - سكت عنه الذهبي في التلخيص