32.
Statement of Knowing the Companions of the Prophet (may Allah be pleased with them)
٣٢-
بیان معرفة الصحابة الكرام رضوان الله علیهم


Mention of the Prophet ﷺ's wives, the Mothers of the Believers, and other female companions Firstly, mention of Siddiqah bint Siddiq, Umm al-Mu'minin Hazrat Aisha bint Abu Bakr Siddiq (RA)

ذكر أزواج رسول الله ﷺ المطهرات، منهن الصحابيات وغيرهن من الصحابيات

Mustadrak Al Hakim 6715

Mus'ab bin Abdullah Zubayri narrates this statement of Hisham bin Urwah on the authority of Abdullah bin Mu'awiya, that Urwah wrote a letter to Waleed bin Abdul Malik bin Marwan, in which he wrote, "And the Messenger of Allah ﷺ married Aisha (may Allah be pleased with her) after the death of Khadija (may Allah be pleased with her). The Messenger of Allah ﷺ saw Aisha (may Allah be pleased with her) in a dream three times, and it was said to him, 'This is your wife Aisha (may Allah be pleased with her).' On the day the Messenger of Allah ﷺ married the Mother of the Believers Aisha (may Allah be pleased with her), she was 7 years old. Then, when permission was granted and you came to Medina, at that time, the Mother of the Believers Aisha (may Allah be pleased with her) was 9 years old. Your demise occurred on the night of Tuesday after the night prayer (Tahajjud). That same night, on the 16th of Ramadan, you were buried in Jannat al-Baqi. Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) led your funeral prayer. Marwan was not present there that day, and Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) used to be his deputy."

مصعب بن عبداللہ زبیری عبداللہ بن معاویہ کے واسطے سے ہشام بن عروہ کا یہ بیان نقل کرتے ہیں کہ حضرت عروہ نے ولید بن عبدالملک بن مروان کو ایک مکتوب لکھا جس کے مندرجات میں سے یہ بھی تھا ’’ اور رسول اللہ ﷺ نے حضرت خدیجہ رضی اللہ عنہا کے وصال کے بعد حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا کے ساتھ نکاح کیا ۔ رسول اللہ ﷺ کو خواب میں تین مرتبہ حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا دکھائی گئیں اور آپ ﷺ کو بتایا گیا کہ یہ تمہاری بیوی عائشہ رضی اللہ عنہا ہے ۔ جس دن رسول اللہ ﷺ نے ام المومنین حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا سے نکاح کیا اس دن ان کی عمر 7 سال تھی ، پھر جب رخصتی ہوئی اور آپ مدینہ تشریف لائے ، اس وقت ام المومنین حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا کی عمر 9 سال تھی ۔ آپ کا وصال منگل کی رات کو نماز وتر کے بعد ہوا ، اسی رات آپ کو 16 رمضان المبارک کو جنت البقیع میں دفن کر دیا گیا ۔ حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ نے آپ کی نماز جنازہ پڑھائی ، اس دن مروان وہاں پر موجود نہ تھا اور حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ اس کے نائب ہوا کرتے تھے ۔

Musaib bin Abdullah Zubairi Abdullah bin Muawiya ke waste se Hisham bin Urwah ka yeh bayan naqal karte hain ki Hazrat Urwah ne Walid bin Abdulmalik bin Marwan ko ek maktub likha jis ke mandarjaat mein se yeh bhi tha '' Aur Rasul Allah ﷺ ne Hazrat Khadija ( (رضي الله تعالى عنه) ا) ke wisal ke baad Hazrat Ayesha ( (رضي الله تعالى عنه) ا) ke sath nikah kiya. Rasul Allah ﷺ ko khwab mein teen martaba Hazrat Ayesha ( (رضي الله تعالى عنه) ا) dikhayi gayin aur aap ﷺ ko bataya gaya ki yeh tumhari biwi Ayesha ( (رضي الله تعالى عنه) ا) hai. Jis din Rasul Allah ﷺ ne Ummulmomineen Hazrat Ayesha ( (رضي الله تعالى عنه) ا) se nikah kiya us din un ki umar 7 saal thi, phir jab rukhsati hui aur aap Madina tashreef laye, us waqt Ummulmomineen Hazrat Ayesha ( (رضي الله تعالى عنه) ا) ki umar 9 saal thi. Aap ka wisal mangal ki raat ko namaz witr ke baad hua, usi raat aap ko 16 Ramzanul Mubarak ko Jannatul Baqi mein dafan kar diya gaya. Hazrat Abu Hurairah (رضي الله تعالى عنه) ne aap ki namaz janaza padhayi, us din Marwan wahan par mojood na tha aur Hazrat Abu Hurairah (رضي الله تعالى عنه) us ke naib hua karte thay.

حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ بَالَوَيْهِ، ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ إِسْحَاقَ الْحَرْبِيُّ، ثنا مُصْعَبُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الزُّبَيْرِيُّ، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاوِيَةَ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ: أَنَّ عُرْوَةَ، كَتَبَ إِلَى الْوَلِيدِ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ مَرْوَانَ، «وَنَكَحَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عِنْدَ مُتَوَفًّى خَدِيجَةَ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا، وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُرِيَهَا فِي الْمَنَامِ ثَلَاثَ مِرَارٍ يُقَالُ هَذِهِ امْرَأَتُكَ عَائِشَةُ، وَكَانَتْ عَائِشَةُ يَوْمَ نَكَحَهَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِنْتَ سِتِّ سِنِينَ، ثُمَّ بَنَى بِهَا وَقَدِمَ الْمَدِينَةَ وَهِيَ بِنْتُ تِسْعِ سِنِينَ، وَمَاتَتْ عَائِشَةُ أُمُّ الْمُؤْمِنِينَ لَيْلَةَ الثُّلَاثَاءِ بَعْدَ صَلَاةِ الْوِتْرِ، وَدُفِنَتْ مِنْ لَيْلَتِهَا بِالْبَقِيعِ لِخَمْسَ عَشْرَةَ لَيْلَةً خَلَتْ مِنْ رَمَضَانَ وَصَلَّى عَلَيْهَا أَبُو هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، وَكَانَ مَرْوَانُ غَائِبًا، وَكَانَ أَبُو هُرَيْرَةَ يَخْلُفُهُ»