32.
Statement of Knowing the Companions of the Prophet (may Allah be pleased with them)
٣٢-
بیان معرفة الصحابة الكرام رضوان الله علیهم


Mention of the Prophet ﷺ's wives, the Mothers of the Believers, and other female companions Firstly, mention of Siddiqah bint Siddiq, Umm al-Mu'minin Hazrat Aisha bint Abu Bakr Siddiq (RA)

ذكر أزواج رسول الله ﷺ المطهرات، منهن الصحابيات وغيرهن من الصحابيات

Mustadrak Al Hakim 6748

Ata said: Umm al-Mu'minin Aisha (may Allah be pleased with her) was the greatest jurist, the most knowledgeable, and she also had good opinions about the common people.

حضرت عطاء فرماتے ہیں : ام المومنین حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا سب سے زیادہ فقیہ تھیں ، سب سے زیادہ علم رکھنے والی تھیں ، اور عوام الناس کے بارے میں بھی اچھی رائے رکھتی تھیں ۔

Hazrat Ata farmate hain : Umm ul momineen Hazrat Ayesha razi Allah anha sab se zyada faqih thin, sab se zyada ilm rakhne wali thin, aur awam un nas ke bare mein bhi achhi rae rakhti thin.

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحِ بْنِ هَانِئٍ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو الْحَرَشِيُّ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، ثنا الْمُعَافَى بْنُ عِمَرَانَ، ثنا الْمُغِيرَةُ بْنُ زِيَادٍ، عَنْ عَطَاءٍ، قَالَ: «كَانَتْ عَائِشَةُ، أَفْقَهَ النَّاسِ وَأَعْلَمَ النَّاسِ وَأَحْسَنَ النَّاسِ رَأْيًا فِي الْعَامَّةِ» [التعليق - من تلخيص الذهبي] 6748 - سكت عنه الذهبي في التلخيص