32.
Statement of Knowing the Companions of the Prophet (may Allah be pleased with them)
٣٢-
بیان معرفة الصحابة الكرام رضوان الله علیهم


Mention of the Prophet ﷺ's wives, the Mothers of the Believers, and other female companions Firstly, mention of Siddiqah bint Siddiq, Umm al-Mu'minin Hazrat Aisha bint Abu Bakr Siddiq (RA)

ذكر أزواج رسول الله ﷺ المطهرات، منهن الصحابيات وغيرهن من الصحابيات

NameFameRank
الأسمالشهرةالرتبة

Mustadrak Al Hakim 6747

Sufyan bin Uyaynah narrates: Muawiyah (may Allah be pleased with him) asked: O Ziyad! Who amongst the people possesses the most knowledge? Ziyad replied: O Commander of the Faithful! It is you. Muawiyah (may Allah be pleased with him) said: I ask you, taking an oath. Ziyad replied: If you ask me with an oath, then the Mother of the Believers, Aisha (may Allah be pleased with her) was the most knowledgeable.

سفیان بن عیینہ فرماتے ہیں : حضرت معاویہ رضی اللہ عنہ نے پوچھا : اے زیاد ! لوگوں میں سب سے زیادہ علم والا کون ہے ؟ زیاد نے کہا : اے امیرالمومنین ! آپ ہی ہیں ۔ حضرت معاویہ رضی اللہ عنہ نے فرمایا : میں تجھے قسم دے کر پوچھتا ہوں ، زیاد نے کہا : اگر قسم کے ساتھ پوچھتے ہو تو ام المومنین حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا سب سے زیادہ اہل علم تھیں ۔

Sufyan bin Uyainah farmate hain: Hazrat Muawiyah (رضي الله تعالى عنه) ne poocha: Aye Ziyad! Logon mein sab se zyada ilm wala kaun hai? Ziyad ne kaha: Aye Ameerul Momineen! Aap hi hain. Hazrat Muawiyah (رضي الله تعالى عنه) ne farmaya: Mein tujhe qasam de kar poochta hoon, Ziyad ne kaha: Agar qasam ke sath poochte ho to Ummul Momineen Hazrat Ayesha ( (رضي الله تعالى عنه) ا) sab se zyada ahl e ilm thin.

حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ بَالَوَيْهِ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرِ بْنِ مَطَرٍ، ثنا أَبُو مُسْلِمٍ الْمُسْتَمْلِيُّ، ثنا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، قَالَ: قَالَ مُعَاوِيَةُ: يَا زِيَادُ، أَيُّ النَّاسِ أَعْلَمُ؟ قَالَ: «أَنْتَ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ» ، قَالَ: أَعْزِمُ عَلَيْكَ؟ قَالَ: «أَمَّا إِذَا عَزَمْتَ عَلَيَّ فَعَائِشَةُ» [التعليق - من تلخيص الذهبي] 6747 - حذفه الذهبي من التلخيص