32.
Statement of Knowing the Companions of the Prophet (may Allah be pleased with them)
٣٢-
بیان معرفة الصحابة الكرام رضوان الله علیهم
Mention of the Prophet ﷺ's wives, the Mothers of the Believers, and other female companions Firstly, mention of Siddiqah bint Siddiq, Umm al-Mu'minin Hazrat Aisha bint Abu Bakr Siddiq (RA)
ذكر أزواج رسول الله ﷺ المطهرات، منهن الصحابيات وغيرهن من الصحابيات
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| umm slmh | Umm Salama, wife of the Prophet | Companion |
| ibn abī mulaykaha: | Abdullah bin Abi Mulaykah Al-Qurashi | Trustworthy |
| zam‘ah bn ṣāliḥin | Zama'a ibn Salih al-Yamani | Weak in Hadith |
| abū ‘āmirin al-‘aqadī | Abd al-Malik ibn Amr al-Qaysi | Trustworthy |
| muḥammad bn sinānin al-qazzāz | Muhammad ibn Sinan al-Qazzaz | Weak in Hadith |
| abū al-‘abbās muḥammad bn ya‘qūb | Muhammad ibn Ya'qub al-Umawi | Trustworthy Hadith Scholar |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أُمُّ سَلَمَةَ | أم سلمة زوج النبي | صحابية |
| ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ : | عبد الله بن أبي مليكة القرشي | ثقة |
| زَمْعَةُ بْنُ صَالِحٍ | زمعة بن صالح اليماني | ضعيف الحديث |
| أَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّ | عبد الملك بن عمرو القيسي | ثقة |
| مُحَمَّدُ بْنُ سِنَانٍ الْقَزَّازُ | محمد بن سنان القزاز | ضعيف الحديث |
| أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ | محمد بن يعقوب الأموي | ثقة حافظ |
Mustadrak Al Hakim 6746
It is narrated on the authority of Umm al-Mu'minin Umm Salama (may Allah be pleased with her) that she heard a scream from Aisha (may Allah be pleased with her). She said to her maidservant: "Go and see what happened." The maidservant went and saw and came back and said, "The fight has begun." Umm Salama (may Allah be pleased with her) said, "By the Being in whose grip of power is my life, the Messenger of Allah (peace be upon him) loved Aisha the most, except for her father (meaning that he loved her even more than her father)."
ام المومنین حضرت ام سلمہ رضی اللہ عنہا کے بارے میں مروی ہے کہ انہوں نے حضرت عائشہ پر کوئی چیخ سنی ، انہوں نے اپنی لونڈی سے کہا : جاؤ اور دیکھ کر آؤ کیا ہوا ؟ لونڈی دیکھ کر آئی تو بولی ، جنگ شروع ہو گئی ۔ حضرت ام سلمہ رضی اللہ عنہا نے کہا : اس ذات کی قسم ! جس کے قبضہ قدرت میں میری جان ہے ، رسول اللہ ﷺ سب سے زیادہ عائشہ سے پیار کرتے تھے ، سوائے اس کے والد کے ( یعنی ان کے والد کے ساتھ ان سے بھی زیادہ محبت کرتے تھے ) ۔
Am ul momineen Hazrat Umme Salma RA ke bare mein marvi hai ke unhon ne Hazrat Ayesha par koi cheekh suni, unhon ne apni laundi se kaha: jao aur dekh kar aao kya hua? Laundi dekh kar aai to boli, jang shuru ho gai. Hazrat Umme Salma RA ne kaha: iss zaat ki qasam! Jis ke qabza qudrat mein meri jaan hai, Rasool Allah SAW sab se ziada Ayesha se pyaar karte the, siwae is ke walid ke (yani un ke walid ke sath un se bhi ziada mohabbat karte the).
حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ سِنَانٍ الْقَزَّازُ، ثنا أَبُو عَامِرٍ الْعَقَدِيُّ، ثنا زَمْعَةُ بْنُ صَالِحٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، أَنَّ أُمَّ سَلَمَةَ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا سَمِعَتِ الصَّرْخَةَ عَلَى عَائِشَةَ فَقَالَتْ لِجَارِيَةٍ: اذْهَبِي فَانْظُرِي، فَجَاءَتْ فَقَالَتْ: وَجَبَتْ، فَقَالَتْ أُمُّ سَلَمَةَ: «وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَقَدْ كَانَتْ أَحَبَّ النَّاسِ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَّا أَبَاهَا» هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَيْنِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ "" [التعليق - من تلخيص الذهبي] 6746 - فيه زمعة بن صالح وما روى له إلا مسلم مقرونا بآخر معه