32.
Statement of Knowing the Companions of the Prophet (may Allah be pleased with them)
٣٢-
بیان معرفة الصحابة الكرام رضوان الله علیهم
Mention of the daughters of the Prophet ﷺ after Sayyidah Fatimah Mention of Hazrat Zainab bint Khadijah (RA), the eldest daughter of the Prophet ﷺ
ذكر صاحبات رسول الله ﷺ بعد سيدة النساء فاطمة
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Anas ibn Malik | Anas ibn Malik al-Ansari | Sahabi |
| Abi Sufyan al-Anmari | Talha ibn Nafi' al-Qurashi | Saduq (truthful) Hasan al-Hadith |
| Al-Amash | Sulayman ibn Mihran al-A'mash | Trustworthy Hadith Scholar |
| Saeed ibn al-Salt | Sa'id ibn al-Salt al-Bajali | Saduq (Trustworthy), Hasan (Good) Hadith |
| Ishaq ibn Ibrahim ibn Shadhan | Ishaq ibn Ibrahim al-Nahshali | Uniquely authenticated by Ibn Hibban |
| Abu Ja'far Muhammad ibn 'Umar ibn Hafs | Muhammad ibn Umar al-Asbahani | Saduq Hasan al-Hadith |
| Abu ʿUmar Aḥmad ibn al-Ḥasan al-Aṣbahānī | Ahmad ibn al-Hasan al-Isbahani | Unknown |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ | أنس بن مالك الأنصاري | صحابي |
| أَبِي سُفْيَانَ | طلحة بن نافع القرشي | صدوق حسن الحديث |
| الأَعْمَشُ | سليمان بن مهران الأعمش | ثقة حافظ |
| سَعِيدُ بْنُ الصَّلْتِ | سعيد بن الصلت البجلي | صدوق حسن الحديث |
| إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ شَاذَانَ | إسحاق بن إبراهيم النهشلي | انفرد بتوثيقه ابن حبان |
| أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ بْنِ حَفْصٍ | محمد بن عمر الأصبهاني | صدوق حسن الحديث |
| أَبُو عُمَرَ أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ الأَصْبَهَانِيُّ | أحمد بن الحسن الأصبهاني | مجهول الحال |
Mustadrak Al Hakim 6845
Anas (may Allah be pleased with him) narrates: When the daughter of the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him), Zainab (may Allah be pleased with her) passed away, the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) went out with her funeral procession. We also went out with him. We saw the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) very sad and disturbed. When the Holy Prophet (peace and blessings be upon him) descended into the grave of Zainab, and came out of the grave, the color of his face had changed. We inquired about it, so he (peace and blessings be upon him) said: My daughter used to get sick very often. I remembered the intensity of death and the narrowness of the grave, so I prayed to Allah Almighty to make it easy for her.
حضرت انس رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں : رسول اللہ ﷺ کی صاحبزادی حضرت زینب رضی اللہ عنہا کا وصال مبارک ہوا ، رسول اللہ ﷺ ان کے جنازے کے ساتھ نکلے ، ہم آپ ﷺ کے ہمراہ نکلے ، ہم نے رسول اللہ ﷺ کو بہت غمگین اور پریشان دیکھا ، جب نبی اکرم ﷺ ، حضرت زینب کی قبر میں اترے ، آپ قبر سے باہر تشریف لائے تو آپ کے چہرے کی رنگت بدلی ہوئی تھی ، ہم نے اس بارے میں پوچھا تو آپ ﷺ نے فرمایا : میری یہ بیٹی بہت بیمار رہتی تھیں ، مجھے موت کی شدت اور قبر کی تنگی یاد آئی ، میں نے دعا مانگی کہ اللہ تعالیٰ اس پر آسانی فرما دے ۔
Hazrat Anas (رضي الله تعالى عنه) farmate hain : Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ki sahabzadi Hazrat Zainab ( (رضي الله تعالى عنه) ا) ka wisal mubarak hua, Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) un ke janaze ke sath nikle, hum aap (صلى الله عليه وآله وسلم) ke hamrah nikle, humne Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ko bahut ghamgeen aur pareshan dekha, jab Nabi Akram (صلى الله عليه وآله وسلم), Hazrat Zainab ki qabar mein utre, aap qabar se bahar tashreef laaye to aap ke chehre ki rangat badli hui thi, humne is bare mein poocha to aap (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya : meri yeh beti bahut bimar rehti thin, mujhe maut ki shiddat aur qabar ki tangi yaad aai, maine dua maangi ki Allah Ta'ala is par aasani farma de.
حَدَّثَنَا أَبُو عُمَرَ أَحْمَدُ بْنُ الْحَسَنِ الْأَصْبَهَانِيُّ، ثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ بْنِ حَفْصٍ، ثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ شَاذَانَ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ الصَّلْتِ، ثَنَا الْأَعْمَشُ، عَنْ أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قَالَ: تُوُفِّيَتْ زَيْنَبُ بِنْتُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَخَرَجَ بِجَنَازَتِهَا وَخَرَجْنَا مَعَهُ، فَرَأَيْنَاهُ كَئِيبًا حَزِينًا، فَلَمَّا دَخَلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَبْرَهَا خَرَجَ مُلْتَمِعَ اللَّوْنِ وَسَأَلْنَاهُ عَنْ ذَلِكَ، فَقَالَ: «إِنَّهَا كَانَتِ امْرَأَةً مِسْقَامَةً فَذَكَرْتُ شِدَّةَ الْمَوْتِ وَضَمَّةَ الْقَبْرِ، فَدَعَوْتُ اللَّهَ أَنْ يُخَفِّفَ عَنْهَا» [التعليق - من تلخيص الذهبي] 6845 - سكت عنه الذهبي في التلخيص