32.
Statement of Knowing the Companions of the Prophet (may Allah be pleased with them)
٣٢-
بیان معرفة الصحابة الكرام رضوان الله علیهم


Mention of the wife of Hazrat Abu Hudhaifah bin Utbah (RA) Hazrat Sahla bint Suhayl (RA)

ذكر حضرت سهلة بنت سهيل، زوجة حضرت أبو حذيفة بن عتبة رضي الله عنها

Mustadrak Al Hakim 6902

Sahl, the wife of AbuHudhaifa, narrated that she mentioned Salim, the freed slave of AbuHudhaifa, in the presence of the Messenger of Allah. She said that he (Salim) used to come and go freely in their presence. She thought the Prophet had given her permission to nurse Salim. So, she nursed him though he was a grown-up man. This incident took place after the Battle of Badr.

حضرت ابوحذیفہ رضی اللہ عنہ کی زوجہ حضرت سہلہ سے مروی ہے ، انہوں نے رسول اللہ ﷺ کی بارگاہ میں ابوحذیفہ کے غلام سالم کا ذکر کیا اور بتایا کہ وہ ان کے پاس آتے جاتے ہیں ، وہ سمجھتی ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے ان کو کہا تھا کہ وہ سالم کو دودھ پلا دے ، تو انہوں نے سالم کو دودھ پلایا تھا حالانکہ وہ ( بڑی عمر کے ) آدمی تھے ۔ ( یہ واقعہ جنگ بدر کے بعد کا ہے )

Hazrat Abu Huzaifa razi Allah anhu ki zojah Hazrat Sahla se marvi hai, unhon ne Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ki bargah mein Abu Huzaifa ke ghulam Salim ka zikr kiya aur bataya ki woh unke pass aate jaate hain, woh samajhti hain ki Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne unko kaha tha ki woh Salim ko doodh pila de, to unhon ne Salim ko doodh pilaya tha halanki woh ( badi umar ke ) aadmi the. ( Yeh waqeya Jang Badr ke baad ka hai ).

حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثَنَا بَحْرُ بْنُ نَصْرٍ، ثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، ثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ عَمْرَةَ بِنْتِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ سَهْلَةَ، امْرَأَةِ أَبِي حُذَيْفَةَ أَنَّهَا ذَكَرَتْ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَالِمًا مَوْلَى أَبِي حُذَيْفَةَ وَدُخُولَهُ عَلَيْهَا، فَزَعَمَتْ «أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَرَهَا أَنْ تُرْضِعَهُ» فَأَرْضَعَتْهُ وَهُوَ رَجُلٌ بَعْدَمَا شَهِدَ بَدْرًا [التعليق - من تلخيص الذهبي] 6902 - سكت عنه الذهبي في التلخيص