32.
Statement of Knowing the Companions of the Prophet (may Allah be pleased with them)
٣٢-
بیان معرفة الصحابة الكرام رضوان الله علیهم
Mention of the wife of Hazrat Abu Hudhaifah bin Utbah (RA) Hazrat Sahla bint Suhayl (RA)
ذكر حضرت سهلة بنت سهيل، زوجة حضرت أبو حذيفة بن عتبة رضي الله عنها
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Aisha | Aisha bint Abi Bakr as-Siddiq | Sahabi |
| Al-Qasim | Al-Qasim ibn Muhammad at-Taymi | Trustworthy, the best of his time |
| Warbi'ah | Rabi'ah Ar-Ra'yi (Rabi'ah the Opinion Giver) | Trustworthy |
| Yahya ibn Sa'id | Yahya ibn Sa'id al-Ansari | Trustworthy, Firm |
| Suleiman ibn Bilal | Sulayman ibn Bilal al-Qurashi | Trustworthy |
| Abdullah ibn Wahb | Abdullah ibn Wahab al-Qurashi | Trustworthy Hafez |
| Al-Rabi' ibn Sulayman | al-Rabī' ibn Sulaymān al-Murādī | Trustworthy |
| Abu al-'Abbas Muhammad ibn Ya'qub | Muhammad ibn Ya'qub al-Umawi | Trustworthy Hadith Scholar |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَائِشَةَ | عائشة بنت أبي بكر الصديق | صحابي |
| الْقَاسِمِ | القاسم بن محمد التيمي | ثقة أفضل أهل زمانه |
| ، وَرَبِيعَةَ | ربيعة الرأي | ثقة |
| يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ | يحيى بن سعيد الأنصاري | ثقة ثبت |
| سُلَيْمَانُ بْنُ بِلالٍ | سليمان بن بلال القرشي | ثقة |
| عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ | عبد الله بن وهب القرشي | ثقة حافظ |
| الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ | الربيع بن سليمان المرادي | ثقة |
| أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ | محمد بن يعقوب الأموي | ثقة حافظ |
Mustadrak Al Hakim 6903
The Mother of the Believers, Aisha (may Allah be pleased with her) narrated: The Prophet (peace be upon him) said to Sahla, the wife of Abu Hudhaifa, "Breastfeed Salim, the freed slave of Abu Hudhaifa (and make him your foster son) so that it will be permissible for him to be alone with you (and there be no issue of Abu Hudhaifa's honor being compromised)." So Sahla breastfed Salim, and at that time Salim was a (grown) man. Rabbi'ah said: "This (permission) was only for Salim (and is not permissible for anyone else)."
ام المومنین حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا فرماتی ہیں : نبی اکرم ﷺ نے ابوحذیفہ کی زوجہ سہلہ کو کہا تھا کہ تم ابوحذیفہ کے غلام سالم کو اپنا دودھ پلا دو ( اور اس کو اپنا رضاعی بیٹا بنا لو ) تاکہ ابوحذیفہ کی غیرت کو نقصان نہ ہو ، چنانچہ سہلہ نے سالم کو دودھ پلایا اور اس وقت سالم ( بڑی عمر کے ) آدمی تھے ۔ حضرت ربیعہ فرماتے ہیں : یہ فقط حضرت سالم کے لئے رخصت تھی ، ( کسی اور کے لئے یہ عمل جائز نہیں ہے )
Umm ul Momineen Hazrat Ayesha Radi Allaho Anha farmati hain : Nabi Akram Sallallaho Alaihi Wasallam ne Abu Huzaifa ki zojah Sahla ko kaha tha ke tum Abu Huzaifa ke ghulam Salim ko apna doodh pila do ( aur is ko apna razayi beta bana lo ) taake Abu Huzaifa ki ghairat ko nuqsan na ho, chunancha Sahla ne Salim ko doodh pilaya aur us waqt Salim ( bari umar ke ) aadmi thay. Hazrat Rabia farmate hain : Yeh faqat Hazrat Salim ke liye rukhsat thi, ( kisi aur ke liye yeh amal jaiz nahi hai ).
حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثَنَا الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ، ثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، وَرَبِيعَةَ، عَنِ الْقَاسِمِ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ: «أَمَرَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَهْلَةَ امْرَأَةَ أَبِي حُذَيْفَةَ أَنْ تُرْضِعَ سَالِمًا مَوْلَى أَبِي حُذَيْفَةَ حَتَّى تَذْهَبَ غَيْرَةُ أَبِي حُذَيْفَةَ فَأَرْضَعَتْهُ وَهُوَ رَجُلٌ» قَالَ رَبِيعَةُ: وَكَانَ رُخْصَةً لِسَالِمٍ [التعليق - من تلخيص الذهبي] 6903 - صحيح