32.
Statement of Knowing the Companions of the Prophet (may Allah be pleased with them)
٣٢-
بیان معرفة الصحابة الكرام رضوان الله علیهم
Virtues of the tribes Aslam, Ghifar, Mazinah, and other tribes
فضيلة قبيلة اسلم وغفار ومزينة وغيرها من القبائل
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abi Hurayrah | Abu Hurairah al-Dausi | Companion |
| Abi-hi | Ikrimah bin Malik Al-Ghifari | Trustworthy |
| Khuthaym ibn 'Irak | Khuthaym ibn 'Arak al-Ghifari | Trustworthy |
| Al-Fadl ibn Musa | Al-Fadl ibn Musa as-Sinani | Trustworthy, established, sometimes exaggerates |
| Muhammad ibn Abd al-Aziz ibn Rizma | Muhammad ibn Abd al-Aziz al-Yashkuri | Trustworthy |
| Abu al-Muwajjih | Muhammad ibn Amr al-Marwazi | Unknown |
| al-Hasan ibn Hakim al-Marwazi | Al-Hasan ibn Muhammad al-Marwazi | Saduq Hasan al-Hadith |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِي هُرَيْرَةَ | أبو هريرة الدوسي | صحابي |
| أَبِيهِ | عراك بن مالك الغفاري | ثقة |
| خُثَيْمِ بْنِ عِرَاكٍ | خثيم بن عراك الغفاري | ثقة |
| الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى | الفضل بن موسى السيناني | ثقة ثبت ربما أغرب |
| مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ رِزْمَةَ | محمد بن عبد العزيز اليشكري | ثقة |
| أَبُو الْمُوَجِّهِ | محمد بن عمرو المروزي | مجهول الحال |
| الْحَسَنُ بْنُ حَكِيمٍ الْمَرْوَزِيُّ | الحسن بن محمد المروزي | صدوق حسن الحديث |
Mustadrak Al Hakim 6981
Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrated that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: “May Allah forgive the tribe of Ghafar, and may Allah keep the tribe of Aslam safe.” I am not saying these words, these are from Allah. ** This Hadith has a Sahih chain of narrators, but Imam Bukhari (may Allah have mercy on him) and Imam Muslim (may Allah have mercy on him) did not narrate it with this addition. And there is another Sahih Hadith with a different addition (as mentioned below).
" حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا : قبیلہ غفار ، اللہ تعالیٰ ان کی مغفرت فرمائے ، اور قبیلہ اسلم ، اللہ تعالیٰ ان کو سلامت رکھے ۔ یہ باتیں میں نہیں کہہ رہا ، یہ اللہ تعالیٰ کی جانب سے ہے ۔ ٭٭ یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن امام بخاری رحمۃ اللہ علیہ اور امام مسلم رحمۃ اللہ علیہ نے اس کو اس اضافے کے ہمراہ نقل نہیں کیا ۔ اور اضافے کی ایک دوسری شاہد صحیح حدیث بھی موجود ہے ( جیسا کہ درج ذیل ہے )"
Hazrat Abu Hurairah raziallahu anhu farmate hain ke Rasul Allah SAW ne irshad farmaya: Qabeela Ghafar, Allah ta'ala unki maghfirat farmaye, aur Qabeela Aslam, Allah ta'ala unko salamat rakhe. Ye baatein main nahi keh raha, ye Allah ta'ala ki jaanib se hai. ** Ye hadees sahih al-isnad hai lekin Imam Bukhari rehmatullah alaih aur Imam Muslim rehmatullah alaih ne isko is izafe ke hamrah naqal nahi kiya. Aur izafe ki ek dusri shahid sahih hadees bhi maujood hai (jaisa ke darj zail hai).
أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ حَلِيمٍ الْمَرْوَزِيُّ، ثَنَا أَبُو الْمُوَجِّهِ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ رِزْمَةَ، ثَنَا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى، عَنْ خُثَيْمِ بْنِ عِرَاكٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «غِفَارٌ غَفَرَ اللَّهُ لَهَا، وَأَسْلَمَ سَالَمَهَا اللَّهُ، أَمَا إِنِّي لَمْ أَقُلْهُ وَلَكِنَّ اللَّهَ قَالَهُ» هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ بِهَذِهِ الزِّيَادَةِ، وَلِلزِّيَادَةِ شَاهِدٌ آخَرُ بِإِسْنَادٍ صَحِيحٍ [التعليق - من تلخيص الذهبي] 6981 - صحيح