32.
Statement of Knowing the Companions of the Prophet (may Allah be pleased with them)
٣٢-
بیان معرفة الصحابة الكرام رضوان الله علیهم


Virtues of all Arabs

فضائل جميع العرب

الأسمالشهرةالرتبة
ابْنِ عُمَرَ عبد الله بن عمر العدوي صحابي
ابْنِ عُمَرَ عبد الله بن عمر العدوي صحابي
سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ سالم بن عبد الله العدوي ثقة ثبت
عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ عمرو بن دينار الجمحي ثقة ثبت
عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ عمرو بن دينار الجمحي ثقة ثبت
مُحَمَّدِ بْنِ ذَكْوَانَ محمد بن ذكوان الأزدي ضعيف الحديث
عُمَارَةُ بْنُ مِهْرَانَ الْمِعْوَلِيُّ عمارة بن مهران المعولي ثقة
يَزِيدُ بْنُ عَوَانَةَ يزيد بن عوانة الكلبي مجهول الحال
عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بَكْرٍ السَّهْمِيُّ عبد الله بن بكر الباهلي ثقة
أَبُو سُفْيَانَ زِيَادُ بْنُ سَهْلٍ الْحَارِثِيُّ زياد بن سهل الحارثي ثقة
مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الصَّغَانِيُّ محمد بن إسحاق الصاغاني ثقة ثبت
عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُعَاوِيَةَ عبد العزيز بن معاوية القرشي صدوق حسن الحديث
أَبُو مُحَمَّدٍ الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمِهْرِجَانِيُّ الحسن بن محمد الأزهري ثقة
أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ محمد بن يعقوب الأموي ثقة حافظ

Mustadrak Al Hakim 6996

Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with him) narrated that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: “When Allah, the Exalted, created the creation, He chose the Arabs from among them, then He chose Quraysh from among the Arabs, then He chose Banu Hashim from among Quraysh, then Allah, the Exalted, chose me from among Banu Hashim. So I am the best of the best.”

حضرت عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا : جب اللہ تعالیٰ نے مخلوق کو پیدا کیا ، تو ان میں سے عرب کو چنا ، پھر عرب میں سے قریش کو چنا ، پھر قریش میں سے بنی ہاشم کو چنا ، پھر بنی ہاشم سے اللہ تعالیٰ نے مجھے پیدا کیا ۔ چنانچہ میں ہر بہترین میں سے بہترین ہوں ۔

Hazrat Abdullah bin Umar Radi Allaho Anhuma farmate hain ki Rasool Allah SAW ne irshad farmaya : Jab Allah ta'ala ne makhlooq ko paida kiya, to un me se Arab ko chuna, phir Arab me se Quresh ko chuna, phir Quresh me se Bani Hashim ko chuna, phir Bani Hashim se Allah ta'ala ne mujhe paida kiya. Chunancha main har behtarin me se behtarin hun.

أَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمِهْرِجَانِيُّ، ثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُعَاوِيَةَ، ثَنَا أَبُو سُفْيَانَ زِيَادُ بْنُ سَهْلٍ الْحَارِثِيُّ، ثَنَا عُمَارَةُ بْنُ مِهْرَانَ الْمِعْوَلِيُّ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَمَّا خَلَقَ اللَّهُ الْخَلْقَ اخْتَارَ الْعَرَبَ ثُمَّ اخْتَارَ مِنَ الْعَرَبِ قُرَيْشًا ثُمَّ اخْتَارَ مِنْ قُرَيْشٍ بَنِي هَاشِمٍ ثُمَّ اخْتَارَنِي مِنْ بَنِي هَاشِمٍ فَأَنَا خَيْرَةٌ مِنْ خَيْرَةٍ» [التعليق - من تلخيص الذهبي] 6996 - سكت عنه الذهبي في التلخيص