35.
Statement of Drinking
٣٥-
أحكام الشرب
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| jaddih | Suhayb al-Rumi | Companion |
| abīh | Ziyad ibn Sayfi al-Rumi | Truthful, pleasant speech |
| ‘abd al-ḥamīd bn ṣayfī bn ṣuhaybin | Abd al-Hamid ibn Sayfi al-Rumi | Acceptable |
| hushaymun | Hushaym ibn Bashir al-Salami | Trustworthy, reliable, prone to tadlis (concealing the chain of narrators) and hidden transmission. |
| khalaf bn al-walīd al-jawharī | Khalaf ibn al-Walid al-Jawhari | Trustworthy |
| muḥammad bn ‘abd al-wahhāb al-‘abdī | Muhammad ibn Abd al-Wahhab al-Abdi | Trustworthy Knowledgeable |
| abū ‘abd al-lah muḥammad bn ya‘qūb al-ḥāfiẓ | Muhammad ibn Yaqub al-Shaybani | Trustworthy Hadith Scholar |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| جَدِّهِ | صهيب الرومي | صحابي |
| أَبِيهِ | زياد بن صيفي الرومي | صدوق حسن الحديث |
| عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ صَيْفِيِّ بْنِ صُهَيْبٍ | عبد الحميد بن صيفي الرومي | مقبول |
| هُشَيْمٌ | هشيم بن بشير السلمي | ثقة ثبت كثير التدليس والإرسال الخفي |
| خَلَفُ بْنُ الْوَلِيدِ الْجَوْهَرِيُّ | خلف بن الوليد الجوهري | ثقة |
| مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ الْعَبْدِيُّ | محمد بن عبد الوهاب العبدي | ثقة عارف |
| أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ الْحَافِظُ | محمد بن يعقوب الشيباني | ثقة حافظ |
Mustadrak Al Hakim 7202
Abdul Hameed bin Sayfi bin Sohaib narrated from his father, and he from his grandfather, that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: “Beware! The leader of all drinks in this world and the Hereafter is water.” ** This hadith is Sahih al-Isnad but Imam Bukhari (may Allah have mercy on him) and Imam Muslim (may Allah have mercy on him) did not narrate it.
" عبدالحمید بن صیفی بن صہیب اپنے والد سے ، وہ ان کے دادا سے روایت کرتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا : خبردار ! دنیا اور آخرت میں تمام مشروبات کا سردار ’’ پانی ‘‘ ہے ۔ ٭٭ یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن امام بخاری رحمۃ اللہ علیہ اور امام مسلم رحمۃ اللہ علیہ نے اس کو نقل نہیں کیا ۔"
Abdulhamid bin Sayfi bin Suhaib apne walid se, woh un ke dada se riwayat karte hain ki Rasul Allah ﷺ ne irshad farmaya: Khabardar! Duniya aur akhirat mein tamam mashrobat ka sardar '' pani '' hai. ** Ye hadees sahih al-isnad hai lekin Imam Bukhari rehmatullah alaih aur Imam Muslim rehmatullah alaih ne isko naqal nahi kiya.
حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ الْحَافِظُ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ الْعَبْدِيُّ، ثَنَا خَلَفُ بْنُ الْوَلِيدِ الْجَوْهَرِيُّ، ثَنَا هُشَيْمٌ، عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ صَيْفِيِّ بْنِ صُهَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «أَلَا إِنَّ سَيِّدَ الْأَشْرِبَةِ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ الْمَاءُ» هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ "" [التعليق - من تلخيص الذهبي] 7202 - صحيح