36.
Actions of Goodness and Benevolence
٣٦-
أعمال الخير والبر


Mustadrak Al Hakim 7244

The Mother of the Believers, Aisha (may Allah be pleased with her) narrates: I asked, "O Messenger of Allah ﷺ, who has the greatest right over a woman's service?" He ﷺ replied, "Her husband." I asked, "And who has the greatest right over a man's service?" He ﷺ replied, "His mother." The third Hadith is:

" ام المومنین حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا فرماتی ہیں : میں نے عرض کی : یا رسول اللہ ﷺ عورت پر کس کی خدمت کرنے کا سب سے زیادہ حق ہے ؟ آپ ﷺ نے فرمایا : اپنے شوہر کی ۔ میں نے پوچھا : مرد پر سب سے زیادہ کس کی خدمت کرنے کا حق ہے ؟ فرمایا : اپنی ماں کی ۔ تیسری شاہد حدیث یہ ہے :"

Umm ul Momineen Hazrat Ayesha ( (رضي الله تعالى عنه) ا) farmati hain : maine arz ki : Ya Rasulullah ﷺ aurat par kis ki khidmat karne ka sab se zyada haq hai ? Aap ﷺ ne farmaya : apne shohar ki . Maine poocha : mard par sab se zyada kis ki khidmat karne ka haq hai ? Farmaya : apni maa ki . Teesri shahad hadees ye hai :

مَا حَدَّثَنِي أَبُو الْقَاسِمِ الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ السَّكُونِيِّ، بِالْكُوفَةِ، ثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ غَنَّامٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، ثَنَا أَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ، ثَنَا مِسْعَرُ بْنُ كِدَامٍ، عَنْ أَبِي عُتْبَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ أَيُّ النَّاسِ أَعْظَمُ حَقًّا عَلَى الْمَرْأَةِ؟ قَالَ: «زَوْجُهَا» قُلْتُ: فَأَيُّ النَّاسِ أَعْظَمُ حَقًّا عَلَى الرَّجُلِ؟ قَالَ: «أُمُّهُ» وَمِنْهَا "