36.
Actions of Goodness and Benevolence
٣٦-
أعمال الخير والبر


Mustadrak Al Hakim 7243

Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) reported: The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said, "I urge you to be good to your mothers, I urge you to be good to your mothers, I urge you to be good to your fathers, I urge you to be good to your slaves, even if it causes you hardship." Another narration:

" خداش بن سلامہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا : میں آدمی کو اس کی ماں کی خدمت کی تاکید کرتا ہوں ، میں آدمی کو اس کی ماں کی خدمت کی تاکید کرتا ہوں ، میں آدمی کو اس کے باپ کی خدمت کی تاکید کرتا ہوں ، میں آدمی کو اس کے غلام کے ساتھ حسن سلوک کی تاکید کرتا ہوں ، اگرچہ اس کو ان معاملات میں تکلیف ہی اٹھانی پڑے ۔ دوسری شاہد حدیث یہ ہے :"

Khudash bin Salama (رضي الله تعالى عنه) farmate hain ke Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne irshad farmaya : mein aadmi ko uski maa ki khidmat ki takid karta hun, mein aadmi ko uski maa ki khidmat ki takid karta hun, mein aadmi ko uske baap ki khidmat ki takid karta hun, mein aadmi ko uske ghulam ke sath husn suluk ki takid karta hun, agarche usko in mamlat mein takleef hi uthani pare. Dusri Shahid Hadees ye hai :

مَا حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ بَالَوَيْهِ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ النَّضْرِ، ثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو، ثَنَا زَائِدَةُ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ عَلِيٍّ، عَنْ خِدَاشِ بْنِ سَلَامَةَ، رَجُلٍ مِنَ الصَّحَابَةِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «أُوصِي امْرَأً بِأُمِّهِ أُوصِي امْرَأً بِأُمِّهِ وَأُوصِي امْرَأً بِأَبِيهِ وَأُوصِي امْرَأً بِمَوْلَاهُ الَّذِي يَلِيهِ وَإِنْ كَانَ عَلَيْهِ فِيهِ أَذًى يُؤْذِيهِ» وَمِنْهَا "" [التعليق - من تلخيص الذهبي] 7243 - له شواهد