36.
Actions of Goodness and Benevolence
٣٦-
أعمال الخير والبر


Mustadrak Al Hakim 7246

Muqaddam bin Ma'di Karb (may Allah be pleased with him) narrated that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Verily Allah commands you to be good to your relatives, so the closer the kinship, the greater the right to good treatment.” ** Ismail bin Ayyash is among the Imams of Syria. He has been accused of poor memory. The fifth narrator of the hadith is:

" مقدام بن معدی کرب رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ نبی اکرم ﷺ نے ارشاد فرمایا : اللہ تعالیٰ تمہیں حکم دیتا ہے کہ جو زیادہ قریبی رشتہ دار ہو ، اس کے ساتھ اتنا زیادہ حسن سلوک کرو ۔ ٭٭ اسماعیل بن عیاش اہل شام کے ائمہ میں سے ہیں ، ان کے اوپر سوء حفظ کا الزام ہے ۔ پانچویں شاہد حدیث یہ ہے :"

Muqaddam bin Maadi Karb (رضي الله تعالى عنه) farmate hain ke Nabi Akram (صلى الله عليه وآله وسلم) ne irshad farmaya: Allah ta'ala tumhein hukm deta hai ke jo ziada qareebi rishtedar ho, uske sath utna ziada husn sulook karo. ** Ismail bin Ayash ahle Sham ke aima mein se hain, unke upar so' hifz ka ilzaam hai. Panchwen shahid hadees ye hai:

7246 - مَا حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثَنَا الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ، ثَنَا أَسَدُ بْنُ مُوسَى، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ، عَنْ بَحِيرِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ، عَنِ الْمِقْدَامِ بْنِ مَعْدِي كَرِبَ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «إِنَّ اللَّهَ تَعَالَى يُوصِيكُمْ بِالْأَقْرَبِ فَالْأَقْرَبِ» إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ أَحَدُ أَئِمَّةِ أَهْلِ الشَّامِ إِنَّمَا نَقَمَ عَلَيْهِ سُوءُ الْحِفْظِ فَقَطْ. وَمِنْهَا "" [التعليق - من تلخيص الذهبي] 7246 - إنما نقم على إسماعيل سوء الحفظ فقط