36.
Actions of Goodness and Benevolence
٣٦-
أعمال الخير والبر


NameFameRank
Abd al-Rahman Abd al-Rahman ibn Awf al-Zuhri Companion
Abi Salama Abu Salamah ibn Abdur-Rahman az-Zuhri Trustworthy Imam, prolific narrator
al-Zuhri Muhammad ibn Shihab al-Zuhri The Faqih, the Hafiz, agreed upon for his greatness and mastery
Sufyan Sufyan bin `Uyainah Al-Hilali Trustworthy Hadith Scholar
Al-Humaydi Al-Humaidi Abdullah bin Zubair Trustworthy Hadith Scholar, the most prominent companion of Ibn Uyainah
Bishr ibn Musa Bishr ibn Musa al-Asadi The Imam, the Hafez, the Trustworthy
Wa'liyu ibn Hamshadha al-'Adl Ali ibn Hamshad al-Naysaburi Trustworthy Imam
Abu Bakr ibn Ishaq al-Imam Ahmad ibn Ishaq al-Sabaghi Trustworthy, Upright

Mustadrak Al Hakim 7269

Abu Salama narrated that Abu Al-Raddad became ill, so Abdur Rahman went to visit him. Abu Al-Raddad said: “O Abu Muhammad! Who is the best of people and who upholds the ties of kinship the most?” Abdur Rahman said: “I heard the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, say that Allah Almighty said: 'I am Allah and I am Ar-Rahman (The Most Compassionate). I have named kinship (Rahm) after My Name. So whoever upholds it, I will uphold him, and whoever severs it, I will sever him (from My mercy).'" Hadith of Muhammad bin Abi Ateeq, may Allah be pleased with him.

" حضرت ابوسلمہ بیان کرتے ہیں کہ ابوالرداد بیمار ہو گئے ، حضرت عبدالرحمن ان کی عیادت کے لئے آئے ، ابوالرداد نے کہا : اے ابومحمد ! سب سے بہتر اور سب سے زیادہ صلہ رحمی کرنے والا کون ہے ؟ حضرت عبدالرحمن نے کہا : میں نے رسول اللہ ﷺ کو یہ فرماتے ہوئے سنا ہے کہ اللہ تعالیٰ فرماتا ہے :’’ میں اللہ ہوں اور میں رحمن ہوں ، میں نے اس ( رحم یعنی رشتہ داری ) کے لئے اپنے نام سے نام رکھا ، لہٰذا جس نے اس کو ملایا ، میں اس سے ملوں گا ، اور جس نے اس کو کاٹا ، میں اس کو ( جنت کے راستے سے ) کاٹوں گا ۔ محمد بن ابی عتیق رضی اللہ عنہ کی حدیث"

Hazrat Abu Salma bayan karte hain ke Abu Alrada bimar ho gaye, Hazrat Abdul Rahman unki aiadat ke liye aaye, Abu Alrada ne kaha: Aye Abumohammad! Sab se behtar aur sab se zyada sila rehmi karne wala kaun hai? Hazrat Abdul Rahman ne kaha: Maine Rasool Allah SAW ko ye farmate huye suna hai ke Allah Ta'ala farmata hai: ''Main Allah hun aur main Rahman hun, maine is (reham yani rishtedari) ke liye apne naam se naam rakha, lihaza jisne isko milaya, main usse milunga, aur jisne isko kata, main usko (jannat ke raste se) katunga. Muhammad bin Abi Ateeq Radi Allahu anhu ki hadees.

فَحَدَّثَنَاهُ الشَّيْخُ أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ الْإِمَامُ، وَعَلِيُّ بْنُ حَمْشَاذَ الْعَدْلُ، قَالَا: ثَنَا بِشْرُ بْنُ مُوسَى، ثَنَا الْحُمَيْدِيُّ، ثَنَا سُفْيَانُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، قَالَ: اشْتَكَى أَبُو الرَّدَّادِ فَجَاءَهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ عَائِدًا فَقَالَ: خَيْرُهُمْ وَأَوْصَلُهُمْ مَا عَلِمْتُ أَبَا مُحَمَّدٍ فَقَالَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: "" قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ: أَنَا اللَّهُ وَأَنَا الرَّحْمَنُ خَلَقْتُ الرَّحِمَ وَشَقَقْتُ لَهَا مِنِ اسْمِي فَمَنْ وَصَلَهَا وَصَلْتُهُ وَمَنْ قَطَعَهَا قَطَعْتُهُ "" [التعليق - من تلخيص الذهبي] 7269 - صحيح