36.
Actions of Goodness and Benevolence
٣٦-
أعمال الخير والبر


Mustadrak Al Hakim 7273

The Mother of the Believers, Aisha (may Allah be pleased with her) narrated that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "The womb (kinship) is a branch of the Most Merciful, Ar-Rahman. Whoever upholds it, Allah will uphold him, and whoever severs it, Allah will sever him." Narrated by Abdullah bin Amr (may Allah be pleased with him).

" ام المومنین حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا فرماتی ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا :’’ رحم ‘‘ اللہ تعالیٰ کے نام ’’ رحمن ‘‘ کی ایک شاخ ہے جس نے اس کو ملایا ، اللہ تعالیٰ اس کو ملائے گا اور جس نے اس کو توڑا ، اللہ تعالیٰ اس کو توڑے گا ۔ حضرت عبداللہ بن عمرو رضی اللہ عنہ سے مروی حدیث"

Umm ul momineen Hazrat Ayesha raziallahu anha farmati hain keh Rasool Allah SAW ne irshad farmaya: “Reham” Allah ta’ala ke naam “Rahman” ki aik shakh hai jiss ne iss ko milaya, Allah ta’ala iss ko milaye ga aur jiss ne iss ko tora, Allah ta’ala iss ko toare ga. Hazrat Abdullah bin Amr raziallahu anhu se marvi hadees.

فَأَخْبَرَنَاهُ أَبُو نَصْرٍ أَحْمَدُ بْنُ سَهْلٍ الْفَقِيهُ، ثَنَا أَبُو عِصْمَةَ سَهْلُ بْنُ الْمُتَوَكِّلِ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي أُوَيْسٍ، حَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ بِلَالٍ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ أَبِي مُزَرِّدٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ رُومَانَ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «الرَّحِمُ شَجْنَةٌ مِنَ اللَّهِ - أَرَادَ شَجْنَةً مِنَ اسْمِ اللَّهِ الِاسْمُ الَّذِي هُوَ الرَّحْمَنُ - مَنْ وَصَلَهَا وَصَلَهُ وَمَنْ قَطَعَهَا قَطَعَهُ» [التعليق - من تلخيص الذهبي] 7273 - صحيح