38.
Narrations Regarding Medicine
٣٨-
روایات عن الطب


Mustadrak Al Hakim 7425

Tariq bin Shihab narrates that Abdullah bin Mas'ud (may Allah be pleased with him) reported that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: “Allah has sent down a cure for every disease except for death. Drink cow's milk, for it grazes from every type of plant.”

طارق بن شہاب ، روایت کرتے ہیں کہ حضرت عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ نے بیان کیا ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا ہے کہ ’’ اللہ تعالیٰ نے ہر بیماری کے ساتھ اس کا علاج بھی نازل فرمایا ہے سوائے موت کے ۔ تم گائے کا دودھ پیا کرو ، کیونکہ یہ ہر قسم کے درخت کے پتے کھاتی ہے ۔

Tareek bin Shahab, riwayat karte hain keh Hazrat Abdullah bin Masood (رضي الله تعالى عنه) ne bayan kya hai keh Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne irshad farmaya hai keh ''Allah Ta'ala ne har bimari ke sath uska ilaaj bhi nazil farmaya hai siwaye maut ke. Tum gaye ka doodh piya karo, kyunki yeh har qisam ke darakht ke patte khati hai.''

فَأَخْبَرَنَاهُ الْحَسَنُ بْنُ يَعْقُوبَ، الْعَدْلُ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ الْفَرَا، أَنْبَأَ جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ، أَنْبَأَ الْمَسْعُودِيُّ، عَنْ قَيْسِ بْنِ مُسْلِمٍ الْجَدَلِيِّ، عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ، يَرْفَعُهُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «إِنَّ اللَّهَ تَعَالَى لَمْ يُنْزِلْ دَاءً إِلَّا أَنْزَلَ لَهُ شِفَاءً إِلَّا الْهَرَمَ فَعَلَيْكُمْ بِأَلْبَانِ الْبَقَرِ فَإِنَّهَا تَرُمُّ مِنْ كُلِّ شَجَرٍ» [التعليق - من تلخيص الذهبي] 7425 - سكت عنه الذهبي في التلخيص