38.
Narrations Regarding Medicine
٣٨-
روایات عن الطب
Mustadrak Al Hakim 7432
Saad (may Allah be pleased with him) narrated that he said: “O Messenger of Allah, what do you think about the medicine we take or the ruqya (incantation) we do, does it change the destiny written by Allah Almighty?” The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) replied, “This is also from destiny.”
حضرت سعد رضی اللہ عنہ کے بارے میں مروی ہے کہ انہوں نے عرض کیا : یا رسول اللہ ﷺ آپ کا کیا خیال ہے ؟ کہ ہم جو دوا لیتے ہیں یا دم کرواتے ہیں ، کیا یہ اللہ تعالیٰ کی لکھی ہوئی تقدیر کو بدل دیتے ہیں ؟ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا : یہ بھی تقدیر سے ہی ہے ۔
Hazrat Saad Radi Allaho Anho Ke Bare Mein Marvi Hai Ke Unhon Ne Arz Kiya : Ya Rasool Allah Aap Ka Kiya Khayal Hai ? Ke Hum Jo Dawa Lete Hain Ya Dum Karwate Hain , Kiya Ye Allah Ta'ala Ki Likhi Hui Taqdeer Ko Badal Dete Hain ? Rasool Allah Ne Farmaya : Ye Bhi Taqdeer Se Hi Hai .
حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثَنَا بَحْرُ بْنُ نَصْرٍ، ثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ، وَيُونُسُ بْنُ يَزِيدَ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، أَنَّ أَبَا خُزَامةَ بْنَ يَعْمَرَ أَحَدَ بَنِي الْحَارِثِ بْنِ سَعْدٍ حَدَّثَهُ، أَنَّ أَبَاهُ حَدَّثَهُ أَنَّهُ قَالَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ أَرَأَيْتَ دَوَاءً نَتَدَاوَى بِهِ وَرُقًى نَسْتَرْقِي بِهَا هَلْ يَرُدُّ ذَلِكَ مِنْ قَدَرِ اللَّهِ مِنْ شَيْءٍ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِنَّهُ مِنْ قَدَرِ اللَّهِ» [التعليق - من تلخيص الذهبي] 7432 - سكت عنه الذهبي في التلخيص