38.
Narrations Regarding Medicine
٣٨-
روایات عن الطب
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| abī hurayrah | Abu Hurairah al-Dausi | Companion |
| abū al-ḥakam al-bajalī wahuw ‘abd al-raḥman bn abī nu‘min | Abd al-Rahman ibn Abi Naim al-Bajali | Saduq (Truthful) Hasan al-Hadith (Good in Hadith) |
| muḥammad bn qaysin | Muhammad ibn Qays al-Nakha'i | Acceptable |
| zayd bn abī unaysah | Zayd ibn Abi Unaysah al-Jazri | Trustworthy |
| ‘ubayd al-lah bn ‘amrw al-raqqī | Ubayd Allah ibn Amr al-Asadi | Trustworthy |
| zakarīā bn ‘adīyin | Zakariya ibn Adi al-Taymi | Trustworthy and retentive |
| muḥammad bn ghālib bn ḥarbin | Muhammad ibn Ghalib al-Tammar | Trustworthy |
| nuṣayr bn muḥammad bn khaṭṭābin | Naseer bin Muhammad al-Baghdadi | Status Unknown |
Mustadrak Al Hakim 7470
Abu al-Hakam al-Bajali Abd al-Rahman ibn Abi Naim said: "I went to Abu Hurairah, may Allah be pleased with him, and he was being cupped. He said to me: 'O Abu al-Hakam! Will you get cupped?' I said: 'I have never been cupped.' He said: 'Abu al-Qasim (Muhammad), peace and blessings be upon him, told me that Gabriel, peace be upon him, told him that the best of the remedies with which you treat yourselves is cupping.' ** This hadith is sahih (authentic) according to the criteria of Imam al-Bukhari and Imam Muslim, may Allah have mercy on them, but they did not narrate it."
" ابوالحکم بجلی عبدالرحمن بن ابی نعم فرماتے ہیں : میں حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ کے پاس گیا ، حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ حجامت کروا رہے تھے ، انہوں نے مجھے کہا : اے ابوالحکم ! پچھنے لگواؤ گے ؟ میں نے کہا : میں نے تو کبھی بھی پچھنے نہیں لگوائے ۔ انہوں نے کہا : ابوالقاسم محمد ﷺ نے مجھے بتایا کہ حضرت جبریل امین علیہ السلام نے ان کو بتایا ہے کہ لوگ جو علاج کراتے ہیں ان میں سب سے اچھا طریقہ علاج ’’ حجامت ‘‘ ( پچھنے لگوانا ) ہے ۔ ٭٭ یہ حدیث امام بخاری رحمۃ اللہ علیہ اور امام مسلم رحمۃ اللہ علیہ کے معیار کے مطابق صحیح ہے لیکن شیخین رحمۃ اللہ علیھما نے اس کو نقل نہیں کیا ۔"
Abu Al Hakam Bijli Abdur Rahman bin Abi Niyam farmate hain: mein Hazrat Abu Huraira (رضي الله تعالى عنه) ke pas gaya, Hazrat Abu Huraira (رضي الله تعالى عنه) hijaamat karwa rahe the, unhon ne mujhe kaha: aye Abu Al Hakam! Pichne lagwao ge? Mein ne kaha: mein ne to kabhi bhi pichne nahi lagwaye. Unhon ne kaha: Abu Al Qasim Muhammad (صلى الله عليه وآله وسلم) ne mujhe bataya ke Hazrat Jibrael Amin Alaihissalam ne un ko bataya hai ke log jo elaj karate hain un mein sab se acha tareeqa elaj ''hijaamat'' (pichne lagwana) hai. ** Yeh hadees Imam Bukhari Rahmatullah Alaih aur Imam Muslim Rahmatullah Alaih ke miyaar ke mutabiq sahih hai lekin Sheikhain Rahmatullah Alaihima ne is ko naqal nahi kiya.
أَخْبَرَنَا نُصَيْرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ خَطَّابٍ، بِبَغْدَادَ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ غَالِبِ بْنِ حَرْبٍ، ثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ عَدِيٍّ، ثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو الرَّقِّيُّ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ قَيْسٍ، ثَنَا أَبُو الْحَكَمِ الْبَجَلِيُّ وَهُوَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي نُعْمٍ قَالَ: دَخَلْتُ عَلَى أَبِي هُرَيْرَةَ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَهُوَ يَحْتَجِمُ، فَقَالَ لِي: يَا أَبَا الْحَكَمِ، احْتَجِمْ قَالَ: فَقُلْتُ: مَا احْتَجَمْتُ قَطُّ. «أَخْبَرَنِي أَبُو الْقَاسِمِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّ جِبْرِيلَ عَلَيْهِ الصَّلَاةُ وَالسَّلَامُ أَخْبَرَهُ أَنَّ الْحَجْمَ أَفْضَلُ مَا تَدَاوَى بِهِ النَّاسُ» هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَيْنِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ "" [التعليق - من تلخيص الذهبي] 7470 - على شرط البخاري ومسلم