38.
Narrations Regarding Medicine
٣٨-
روایات عن الطب


Mustadrak Al Hakim 7485

Auf bin Malik Ashja'i (may Allah be pleased with him) narrated: We used to treat ourselves with incantations during the pre-Islamic period. We asked: O Messenger of Allah, what is your opinion about it? The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Recite to me your incantations. There is no harm in incantations which do not contain shirk (polytheism)." ** This Hadith is Sahih (authentic) in its chain of narration, but Imam Bukhari (may Allah have mercy on him) and Imam Muslim (may Allah have mercy on him) did not narrate it.

" حضرت عوف بن مالک اشجعی رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں : ہم جاہلیت میں جھاڑ پھونک کرواتے تھے ، ہم نے عرض کیا : یا رسول اللہ ﷺ آپ کا اس کے بارے میں کیا خیال ہے ؟ حضور ﷺ نے فرمایا : اپنے دم وغیرہ مجھے سناؤ ، اور یاد رکھو جس دم میں کوئی شرک وغیرہ نہ ہو ، اس میں کوئی حرج نہیں ہے ۔ ٭٭ یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن امام بخاری رحمۃ اللہ علیہ اور امام مسلم رحمۃ اللہ علیہ نے اس کو نقل نہیں کیا ۔"

Hazrat Auf bin Malik Ashjai RA farmate hain : hum jahiliyat mein jhaar phoonk karwate thay , hum ne arz kiya : Ya Rasulullah SAW aap ka is ke bare mein kya khayal hai ? Huzoor SAW ne farmaya : apne dum waghaira mujhe sunao , aur yaad rakho jis dum mein koi shirk waghaira na ho , us mein koi harj nahi hai . ** yeh hadees sahih al isnad hai lekin Imam Bukhari rahmatullah alaih aur Imam Muslim rahmatullah alaih ne is ko naqal nahi kiya .

حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، أَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الْحَكَمِ، أَنْبَأَ ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ، عَنْ عَوْفِ بْنِ مَالِكٍ الْأَشْجَعِيِّ، قَالَ: كُنَّا نَرْقِي فِي الْجَاهِلِيَّةِ فَقُلْنَا: يَا رَسُولَ اللَّهِ كَيْفَ تَرَى فِي ذَلِكَ؟ فَقَالَ: «اعْرِضُوا عَلَيَّ رُقَاكُمْ لَا بَأْسَ بِالرُّقَى مَا لَمْ تَكُنْ شِرْكًا» هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ "" [التعليق - من تلخيص الذهبي] 7485 - صحيح