39.
Narrations Regarding Sacrifice
٣٩-
روایات عن الأضاحی
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ‘abd al-lah bn hshāmin | Abdullah bin Hisham Al-Taymi | He has a narration |
| abū ‘aqīlin zuhrah bn ma‘badin | Zuhra ibn Ma'bad al-Qurashi | Thiqah (Reliable) |
| sa‘īd bn abī ayyūb | Sa'id ibn Muqlas al-Khuza'i | Trustworthy, Firm |
| ‘abd al-lah bn yazīd al-muqri’ | Abdullah ibn Yazid al-'Adawi | Thiqah (Trustworthy) |
| al-sarī bn khuzaymah | Al-Suri ibn Khuzayma al-Abiwardi | Hadith scholar of Nishapur, Imam al-Hafiz al-Hujjah |
| muḥammad bn ṣāliḥ bn hāni’in | Muhammad ibn Salih al-Warraq | Thiqa Thabt (Trustworthy, Firm) |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَبْدِ اللَّهِ بْنِ هِشَامٍ | عبد الله بن هشام التيمي | له رؤية |
| أَبُو عَقِيلٍ زُهْرَةُ بْنُ مَعْبَدٍ | زهرة بن معبد القرشي | ثقة |
| سَعِيدُ بْنُ أَبِي أَيُّوبَ | سعيد بن مقلاص الخزاعي | ثقة ثبت |
| عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ الْمُقْرِئُ | عبد الله بن يزيد العدوي | ثقة |
| السَّرِيُّ بْنُ خُزَيْمَةَ | السري بن خزيمة الأبيوردي | محدث نيسابور, الإمام الحافظ الحجة |
| مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحِ بْنِ هَانِئٍ | محمد بن صالح الوراق | ثقة ثبت |
Mustadrak Al Hakim 7555
Abdullah bin Hisham (may Allah be pleased with him) was a companion of the Prophet. His mother, Zaynab bint Humayd, brought him to the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) in his childhood. The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) rubbed his head and prayed for him. He said: The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) used to sacrifice one goat on behalf of all the members of his household. ** All these hadiths have sound chains of narration, which prove that one goat can be sacrificed on behalf of several people. The narrators of this hadith are many, and those who hold the view that one goat can only be sacrificed on behalf of one person are very few. And there are also hadiths regarding offering sacrifice on behalf of the deceased.
" حضرت عبداللہ بن ہشام رضی اللہ عنہ صحابی رسول ہیں ، ان کی والدہ زینب بنت حمید ان کو بچپن میں رسول اللہ ﷺ کی بارگاہ میں لائی تھیں ، حضور ﷺ نے ان کے سر پر ہاتھ بھی پھیرا تھا اور ان کے لیے دعا بھی فرمائی تھی ۔ آپ فرماتے ہیں : رسول اللہ ﷺ پورے گھر والوں کی طرف سے ایک ہی بکری قربانی کیا کرتے تھے ۔ ٭٭ ان تمام احادیث کی اسنادیں صحیح ہیں ، ان سے یہ ثابت ہوتا ہے کہ متعدد لوگوں کی جانب سے ایک بکری قربان کی جا سکتی ہے ۔ اس حدیث کے رایوں کی تعداد بہت زیادہ ہے ، اور جو لوگ اس موقف کے قائل ہیں کہ ایک بکری صرف ایک شخص ہی کی جانب سے ہو سکتی ہے ان کی تعداد بہت کم ہے ۔ اور فوت شدگان کی طرف سے قربانی کرنے کے حوالے سے بھی احادیث موجود ہیں ۔"
Hazrat Abdullah bin Hisham (رضي الله تعالى عنه) Sahabi Rasul hain, un ki walida Zainab bint Hamid un ko bachpan mein Rasul Allah ﷺ ki bargah mein laayi thin, Huzoor ﷺ ne un ke sar par hath bhi phera tha aur un ke liye dua bhi farmai thi. Aap farmate hain: Rasul Allah ﷺ pure ghar walon ki taraf se ek hi bakri qurbani kiya karte the. ** In tamam ahadees ki isnaaden sahi hain, in se ye sabit hota hai ki mut'addid logon ki jaanib se ek bakri qurban ki ja sakti hai. Is hadees ke rayon ki tadad bahut zyada hai, aur jo log is mauqif ke qa-il hain ki ek bakri sirf ek shakhs hi ki jaanib se ho sakti hai un ki tadad bahut kam hai. Aur faut shuda gan ki taraf se qurbani karne ke hawale se bhi ahadees maujood hain.
وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحِ بْنِ هَانِئٍ، ثَنَا السَّرِيُّ بْنُ خُزَيْمَةَ، ثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يَزِيدَ الْمُقْرِئُ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي أَيُّوبَ، حَدَّثَنِي أَبُو عَقِيلٍ زُهْرَةُ بْنُ مَعْبَدٍ، عَنْ جَدِّهِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ هِشَامٍ، وَكَانَ قَدْ أَدْرَكَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَهَبَتْ بِهِ أُمُّهُ زَيْنَبُ بِنْتُ حُمَيْدٍ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ صَغِيرٌ فَمَسَحَ رَأْسَهُ وَدَعَا لَهُ قَالَ: «كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُضَحِّي بِالشَّاةِ الْوَاحِدَةِ عَنْ جَمِيعِ أَهْلِهِ» هَذِهِ الْأَحَادِيثُ كُلُّهَا صَحِيحَةُ الْأَسَانِيدِ فِي الرُّخْصَةِ فِي الْأُضْحِيَّةِ بِالشَّاةِ الْوَاحِدَةِ عَنِ الْجَمَاعَةِ الَّتِي لَا يُحْصَى عَدَدُهُمْ خِلَافَ مَنْ يَتَوَهَّمُ أَنَّهَا لَا تُجْزِئُ إِلَّا عَنِ الْوَاحِدِ، وَقَدْ رُوِيَتْ أَخْبَارٌ فِي الْأُضْحِيَّةِ عَنِ الْأَمْوَاتِ "" [التعليق - من تلخيص الذهبي] 7555 - صحيح