40.
Narrations Regarding Sacrificial Animals
٤٠-
روایات عن الذبائح
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ibn ‘abbāsin | Abdullah bin Abbas Al-Qurashi | Companion |
| ‘ikrimah | Ikrimah the freed slave of Ibn Abbas | Trustworthy |
| yūnus bn ‘ubaydin | Yunus ibn Ubayd al-Abdi | Trustworthy, Upright, Excellent, Pious |
| abū khalafin ‘abd al-lah bn ‘īsá al-khazzāz | Abdullah bin Isa Al-Khazzaz | Weak in Hadith |
| hilāl bn bishrin | Hilal ibn Bishr al-Muzani | Trustworthy |
| ibrāhīm bn abī ṭālibin | Ibrahim ibn Abi Talib al-Naysaburi | Trustworthy Hadith Scholar |
| muḥammad bn yazīd al-‘adl | Abdullah ibn Muhammad al-Samdhi | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| ابْنِ عَبَّاسٍ | عبد الله بن العباس القرشي | صحابي |
| عِكْرِمَةَ | عكرمة مولى ابن عباس | ثقة |
| يُونُسَ بْنِ عُبَيْدٍ | يونس بن عبيد العبدي | ثقة ثبت فاضل ورع |
| أَبُو خَلَفٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عِيسَى الْخَزَّازُ | عبد الله بن عيسى الخزاز | ضعيف الحديث |
| هِلالُ بْنُ بِشْرٍ | هلال بن بشر المزني | ثقة |
| إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي طَالِبٍ | إبراهيم بن أبي طالب النيسابوري | ثقة حافظ |
| مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ الْعَدْلُ | عبد الله بن محمد السمذي | ثقة |
Mustadrak Al Hakim 7576
Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with him) narrated that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said to Abu Haitham bin Tayyahān (may Allah be pleased with him), "Do not slaughter a milking animal for us; slaughter for us an 'Anāq (a goat that does not give milk)." So Abu Al-Haitham said to his wife, and she kneaded dough for them, and Abu Al-Haitham prepared the meat, and his wife baked the bread and fried the meat. ** This Hadith is Sahih in its chain of narration, but Imam Bukhari (may Allah have mercy on him) and Imam Muslim (may Allah have mercy on him) did not narrate it.
" حضرت عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے ابوہیثم بن تیہان رضی اللہ عنہ سے فرمایا : دودھ دار جانور کو ذبح مت کرو ، ہمارے لیے عناق ( ایسی بکری جو دودھ نہ دیتی ہو ) کو ذبح کرو ۔ چنانچہ حضرت ابوالہیثم نے اپنی بیوی کو کہا ، اس نے ان کے لیے آٹا گوندھا ، اور ابوہیثم نے گوشت بنا کر دیا ، ان کی بیوی نے روٹیاں پکائیں اور گوشت بھونا ۔ ٭٭ یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن امام بخاری رحمۃ اللہ علیہ اور امام مسلم رحمۃ اللہ علیہ نے اس کو نقل نہیں کیا ۔"
Hazrat Abdullah bin Abbas Radi Allaho Anhu farmate hain ki Rasool Allah SAW ne Abuhaisam bin Tayihaan Radi Allaho Anhu se farmaya: doodh daar jaanwar ko zabah mat karo, humare liye anaaq (aisi bakri jo doodh na deti ho) ko zabah karo. Chunancha Hazrat Abu Al Haisam ne apni biwi ko kaha, usne unke liye aata gundha, aur Abu Al Haisam ne gosht bana kar diya, unki biwi ne rotiyan pakayein aur gosht bhuna. ** Yeh hadees sahih al-isnad hai lekin Imam Bukhari rehmatullah alaih aur Imam Muslim rehmatullah alaih ne isko naqal nahin kiya.
أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ يَزِيدَ الْعَدْلُ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي طَالِبٍ، ثَنَا هِلَالُ بْنُ بِشْرٍ، ثَنَا أَبُو خَلَفٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عِيسَى الْخَزَّازُ، عَنْ يُونُسَ بْنِ عُبَيْدٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِأَبِي الْهَيْثَمِ بْنِ التَّيِّهَانِ: «إِيَّاكَ وَاللَّبُونَ اذْبَحْ لَنَا عَنَاقًا» فَأَمَرَ أَبُو الْهَيْثَمِ امْرَأَتَهُ فَعَجَنَتْ لَهُمْ عَجِينًا وَقَطَعَ أَبُو الْهَيْثَمِ اللَّحْمَ وَطَبَخَ وَشَوَى «هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ» [التعليق - من تلخيص الذهبي] 7576 - صحيح