45.
Narrations Softening the Heart
٤٥-
روایات تلين القلوب
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Sahl ibn Sa'd al-Sa'idi | Sahl ibn Sa'd al-Sa'idi | Companion |
| Abi Hazim | Salamah ibn Dinar al-A'raj | Thiqah |
| Sufyan al-Thawri | Sufyan al-Thawri | Trustworthy Hadith scholar, Jurist, Imam, Hadith expert, and he may have concealed the identity of some narrators |
| Khalid ibn 'Amr al-Qurashi | Khalid ibn Amr al-Qurashi | Accused of lying |
| Abu Ja'far Ahmad ibn 'Ubayd ibn Nasih | Ahmad ibn Ubayd al-Nahwi | Maqbul |
| Abu Bakr Muhammad ibn Ja'far al-Adami al-Qari' | Muhammad ibn Ja'far al-Adami | Weak in Hadith |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ | سهل بن سعد الساعدي | صحابي |
| أَبِي حَازِمٍ | سلمة بن دينار الأعرج | ثقة |
| سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ | سفيان الثوري | ثقة حافظ فقيه إمام حجة وربما دلس |
| خَالِدُ بْنُ عَمْرٍو الْقُرَشِيُّ | خالد بن عمرو القرشي | متهم بالكذب |
| أَبُو جَعْفَرٍ أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدِ بْنِ نَاصِحٍ | أحمد بن عبيد النحوي | مقبول |
| أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ الآدَمِيُّ الْقَارِئُ | محمد بن جعفر الأدمي | ضعيف الحديث |
Mustadrak Al Hakim 7873
Sahl bin Saad (may Allah be pleased with him) narrates that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) was advising a man, he said: "Remain detached from the world, Allah will love you. And remain detached from what people have, people will love you. ((This Hadith has Sahih (authentic) chain of narration but Imam Bukhari and Imam Muslim (may Allah have mercy on them both) did not narrate it)).
" حضرت سہل بن سعد رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ نبی اکرم ﷺ ایک آدمی کو نصیحت فرما رہے تھے ، آپ ﷺ نے فرمایا : دنیا میں بے رغبتی اختیار کر ، اللہ تعالیٰ تجھ سے محبت کرے گا ۔ اور ان چیزوں سے بے رغبتی اختیار کر جو لوگوں کے پاس ہے ، لوگ بھی تجھ سے محبت کریں گے ۔ ٭٭ یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن امام بخاری رحمۃ اللہ علیہ اور امام مسلم رحمۃ اللہ علیہ نے اس کو نقل نہیں کیا ۔"
Hazrat Sahl bin Saad Radi Allaho Anhu farmate hain ke Nabi Akram SAW ek aadmi ko nasihat farma rahe the, Aap SAW ne farmaya: Duniya mein beragbati ikhtiyar kar, Allah Ta'ala tujhse mohabbat karega. Aur un cheezon se beragbati ikhtiyar kar jo logon ke paas hai, log bhi tujhse mohabbat karenge. ** Ye hadees Sahih al-Isnad hai lekin Imam Bukhari Rahmatullah Alaih aur Imam Muslim Rahmatullah Alaih ne isko naqal nahin kiya.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ الْآدَمِيُّ الْقَارِئُ، بِبَغْدَادَ، ثَنَا أَبُو جَعْفَرٍ أَحْمَدُ بْنُ عُبَيْدِ بْنِ نَاصِحٍ، ثَنَا خَالِدُ بْنُ عَمْرٍو الْقُرَشِيُّ، ثَنَا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَعَظَ رَجُلًا فَقَالَ: «ازْهَدْ فِي الدُّنْيَا يُحِبُّكَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ وَازْهَدْ فِيمَا فِي أَيْدِي النَّاسِ يُحِبُّكَ النَّاسُ» هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ "" [التعليق - من تلخيص الذهبي] 7873 - خالد بن عمرو القرشي وضاع