46.
Narrations Regarding Inheritance
٤٦-
روایات عن الوراثة
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abd Allah ibn Mas'ud | Abdullah ibn Mas'ud | Companion |
| Sufyan al-Thawri | Sufyan al-Thawri | Trustworthy Hadith scholar, Jurist, Imam, Hadith expert, and he may have concealed the identity of some narrators |
| Ahmad ibn Sayyar | Ahmad ibn Sayyar al-Marwazi | Trustworthy Hadith Scholar |
| Abu al-'Abbas al-Mahbubi | Muhammad ibn Ahmad al-Mahbubi | Trustworthy |
| Wahb ibn Jarir | Wahab ibn Jarir al-Azdi | Thiqah (Trustworthy) |
| Ibrahim ibn Marzuq | Ibrahim ibn Marzuq al-Umawi | Saduq Hasan al-Hadith |
| Abu al-'Abbas Muhammad ibn Ya'qub | Muhammad ibn Ya'qub al-Umawi | Trustworthy Hadith Scholar |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ | عبد الله بن مسعود | صحابي |
| سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ | سفيان الثوري | ثقة حافظ فقيه إمام حجة وربما دلس |
| أَحْمَدُ بْنُ سَيَّارٍ | أحمد بن سيار المروزي | ثقة حافظ |
| أَبُو الْعَبَّاسِ الْمَحْبُوبِيُّ | محمد بن أحمد المحبوبي | ثقة |
| وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ | وهب بن جرير الأزدي | ثقة |
| إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَرْزُوقٍ | إبراهيم بن مرزوق الأموي | صدوق حسن الحديث |
| أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ | محمد بن يعقوب الأموي | ثقة حافظ |
Mustadrak Al Hakim 7953
Abdullah bin Mas'ood (may Allah be pleased with him) said: "Whoever among you reads the Quran, it is better for him to learn the laws of inheritance. If he meets a villager, the villager may ask, 'O Muhajir (emigrant), have you read the Quran?' He would say, 'Yes.' The villager may say, 'I have also read the Quran.' Then the villager may ask, 'O Muhajir, have you learned the laws of inheritance?' If he says, 'Yes,' then it is a very good thing. But if he says, 'I do not know,' then the narrator said: 'I think he (the villager) would say, 'O Muhajir, what excellence do you have over me?" **Imam Hakim said:** This hadith is Mawqoof (a narration from a Companion). It meets the criteria of Imam Bukhari and Imam Muslim (may Allah have mercy on them both). And this hadith supports the mursal hadith that we have mentioned before.
" حضرت عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ تم میں سے جس نے قرآن پڑھ لیا ہے اس کو چاہیے کہ وہ علم وراثت سیکھے ، اگر اس سے کوئی دیہاتی ملے تو وہ دیہاتی کہے ’’ اے مہاجر کیا تم نے قرآن پڑھ لیا ہے ‘‘؟ وہ کہے : جی ہاں ۔ دیہاتی کہے ’’ قرآن تو میں نے بھی پڑھا ہوا ہے ‘‘۔ پھر دیہاتی کہے : اے مہاجر ! کیا تم نے وراثت کا علم سیکھا ہوا ہے ، اگر وہ ’’ ہاں ‘‘ کہے ، تو یہ بہت ہی زیادہ بھلائی کی بات ہے ، اور اگر کہے کہ ’’ میں نہیں جانتا ‘‘ تو راوی کہتے ہیں : میرا خیال ہے کہ وہ کہے گا : اے مہاجر تمہیں مجھ پر کیا فضیلت حاصل ہے ؟ ٭٭ امام حاکم کہتے ہیں : یہ حدیث موقوف ہے ، امام بخاری رحمۃ اللہ علیہ اور امام مسلم رحمۃ اللہ علیہ کے معیار کے مطابق ہے ۔ اور یہ حدیث اس مرسل حدیث کی شاہد ہے جو اس سے پہلے ہم نے ذکر کی ہے ۔"
Hazrat Abdullah bin Masood Raziallahu Anhu farmate hain ki tum mein se jis ne Quran parh liya hai us ko chahie ki woh ilm wirasat sikhe, agar us se koi dehati milay to woh dehati kahe ''ae muhajir kya tum ne Quran parh liya hai''? Woh kahe: ji haan. Dehati kahe ''Quran to main ne bhi parh liya hai''. Phir dehati kahe: ae muhajir! kya tum ne wirasat ka ilm sikha hua hai, agar woh ''haan'' kahe, to yeh bahut hi zyada bhalai ki baat hai, aur agar kahe ki ''main nahin janta'' to ravi kehte hain: mera khayal hai ki woh kahe ga: ae muhajir tumhein mujh per kya fazilat hasil hai? ** Imam Hakim kehte hain: yeh hadees mauqoof hai, Imam Bukhari Rahmatullah Alaih aur Imam Muslim Rahmatullah Alaih ke miyaar ke mutabiq hai. Aur yeh hadees us mursal hadees ki shahid hai jo is se pehle hum ne zikar ki hai.
حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مَرْزُوقٍ، ثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ، ثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، وَحَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ الْمَحْبُوبِيُّ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَيَّارٍ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، ثَنَا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: "" مَنْ قَرَأَ مِنْكُمُ الْقُرْآنَ فَلْيَتَعَلَّمِ الْفَرَائِضَ فَإِنْ لَقِيَهُ أَعْرَابِيٌّ قَالَ: يَا مُهَاجِرُ، أَتَقْرَأُ الْقُرْآنَ؟ فَيَقُولُ: نَعَمْ، فَيَقُولُ: وَأَنَا أَقْرَأُ الْقُرْآنَ، فَيَقُولُ الْأَعْرَابِيُّ: أَتَفْرِضُ يَا مُهَاجِرُ؟ فَإِنْ قَالَ: نَعَمْ، قَالَ: زِيَادَةُ خَيْرٍ، وَإِنْ قَالَ: لَا، حَسِبْتُهُ قَالَ: فَمَا فَضَّلَكَ عَلَيَّ يَا مُهَاجِرُ "" قَالَ الْحَاكِمُ: «هَذَا مَوْقُوفٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَيْنِ شَاهِدٌ لِلْمُرْسَلِ الَّذِي قَدَّمْنَاهُ» [التعليق - من تلخيص الذهبي] 7953 - على شرط البخاري ومسلم