46.
Narrations Regarding Inheritance
٤٦-
روایات عن الوراثة
Mustadrak Al Hakim 7977
All of them narrated from 'Abdullah bin Tawus from his father that Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them) said that the Messenger of Allah (ﷺ) said, "Give the inheritance first to the male heirs. Whatever remains after them should be given to the closest female relative of the deceased."
مذکور اسانید کے ہمراہ تمام نے حضرت عبداللہ بن طاؤس کے حوالے سے ان کے والد سے روایت کیا ہے کہ حضرت عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا : مال اولاً اصحاب فرائض کو دو ، جو مال ان سے بچ جائے وہ اس مرد کو دو جو میت کا سب سے قریبی رشتہ دار ہے ۔
Mazkoor asanid ke hamrah tamam ne Hazrat Abdullah bin Taus ke hawale se un ke walid se riwayat ki hai ki Hazrat Abdullah bin Abbas ( (رضي الله تعالى عنه) a farmate hain ki Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne irshad farmaya: Maal awwalan ashaab faraiz ko do, jo maal un se bach jaye woh us mard ko do jo mayyat ka sab se qareebi rishtedaar hai.
وَأَمَّا حَدِيثُ مَعْمَرٍ» فَأَخْبَرْنَاهُ أَبُو الْعَبَّاسِ السَّيَّارِيُّ، أَنْبَأَ أَبُو الْمُوَجَّهِ، أَنْبَأَ عَبْدَانُ، أَنْبَأَ عَبْدُ اللَّهِ، أَنْبَأَ مَعْمَرٌ، كُلُّهُمْ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ طَاوُسٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «أَلْحِقُوا الْمَالَ بِالْفَرَائِضِ فَمَا أَبْقَتِ الْفَرَائِضُ فَهُوَ لِأَوْلَى رَجُلٍ ذَكَرٍ» [التعليق - من تلخيص الذهبي] 7973 - بل أجمعوا على ضعفه يعني علي بن عاصم