47.
Narrations Regarding Islamic Penalties
٤٧-
روایات عن الجزاءات الإسلامیة
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Al-Barai' ibn 'Azib | Al-Bara' ibn 'Azib al-Ansari | Companion |
| Abu al-Jahm | Sulaiman ibn Al-Jahm Al-Ansari | Thiqah (Trustworthy) |
| Mutarrif ibn Tarif al-Harithiyy | Mutrif ibn Tarif al-Harithi | Trustworthy, Upright |
| Asbatun ibn Nasr | Asbat bin Muhammad Al-Qurashi | Trustworthy |
| Muhammad ibn 'Ali ibn 'Umar al-Muqaddami | Muhammad ibn Ali al-'Amiri | Trustworthy |
| Ali ibn Muhammad ibn Uqba ash-Shaibani | Ali ibn Muhammad al-Shaybani | Imam, Trustworthy |
Mustadrak Al Hakim 8055
Bura' ibn 'Azib (may Allah be pleased with him) reported: My camel was lost, and I went searching for it in many houses. I saw some camels and horsemen, and people seeking refuge began to enter my house and gather in my courtyard. These horsemen brought out a man from among them and killed him without any conversation. When they were about to leave, I asked them the reason for the killing, and they replied that he had married his father's wife.
حضرت براء بن عازب رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں : میرا اونٹ گم ہو گیا ، میں اس کو ڈھونڈتے ڈھونڈتے کئی گھروں میں گیا ۔ میں نے کچھ اونٹ اور گھڑ سوار دیکھے ، تو پانی والے لوگ میرے گھر کی پناہ لینے لگے اور میرے گھر کے صحن میں جمع ہونے لگ گئے ان گھڑ سواروں نے ان میں سے ایک آدمی کو نکالا ، اس کے ساتھ کسی قسم کی کوئی بات چیت کیے بغیر اس کو قتل کر ڈالا ، جب وہ جانے لگے تو میں نے ان سے اس قتل کی وجہ پوچھی تو انہوں نے بتایا کہ اس نے اپنے باپ کی بیوی کے ساتھ نکاح کیا ہے ۔
Hazrat Bara bin Aazib razi Allah anhuma farmate hain : mera unt gum ho gaya , mein us ko dhundhte dhundhte kai gharon mein gaya . mein ne kuch unt aur ghad sawar dekhe , to pani wale log mere ghar ki panah lene lage aur mere ghar ke sahn mein jama hone lag gaye in ghad swaron ne in mein se ek aadmi ko nikala , us ke sath kisi qisam ki koi baat chit kiye baghair us ko qatl kar dala , jab wo jane lage to mein ne in se is qatl ki wajah puchhi to unhon ne bataya ke us ne apne baap ki biwi ke sath nikah kiya hai .
أَخْبَرَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عُقْبَةَ الشَّيْبَانِيُّ، بِالْكُوفَةِ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ عَفَّانَ الْعَامِرِيُّ، ثَنَا أَسْبَاطُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْقُرَشِيُّ، ثَنَا مُطَرِّفُ بْنُ طَرِيفٍ الْحَارِثِيُّ، ثَنَا أَبُو الْجَهْمِ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ: "" إِنِّي لَأَطُوفُ عَلَى إِبِلٍ لِي ضَلَّتْ فَأَنَا أَجُولُ فِي أَبْيَاتٍ فَإِذَا أَنَا بِرَاكِبٍ وَفَوَارِسَ فَجَعَلَ أَهْلُ الْمَاءِ يَلُوذُونَ بِمَنْزِلِي وَأَطَافُوا بِفِنَائِي وَاسْتَخْرَجُوا مِنْهُ رَجُلًا فَمَا كَلَّمُوهُ حَتَّى ضَرَبُوا عُنُقَهُ، فَلَمَّا ذَهَبُوا سَأَلْتُ عَنْهُ فَقَالُوا: عَرَّسَ بِامْرَأَةِ أَبِيهِ "" [التعليق - من تلخيص الذهبي] 8055 - صحيح