47.
Narrations Regarding Islamic Penalties
٤٧-
روایات عن الجزاءات الإسلامیة
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Ibn 'Abbas | Abdullah bin Abbas Al-Qurashi | Companion |
| Saeed ibn al-Musayyib | Sa'id ibn al-Musayyib al-Qurashi | One of the most knowledgeable and greatest jurists |
| Khaladi ibn Abdur Rahman | Khallad ibn Abdur Rahman Al-San'ani | Trustworthy, excellent memory |
| Al-Qasim ibn Fayyad al-Anbari | Al-Qasim ibn Fayyad al-Abnawi | Weak in Hadith |
| Hisham ibn Yusuf | Hisham ibn Yusuf al-Abnawi | Trustworthy |
| Musa ibn Harun al-Burdi | Musa ibn Harun al-Bani | Saduq Hasan al-Hadith |
| Yahya ibn Muhammad ibn Yahya al-Dhuhli | Yahya ibn Muhammad al-Dhuhli | Trustworthy Hadith Scholar |
| Muhammad ibn Salih ibn Hani | Muhammad ibn Salih al-Warraq | Thiqa Thabt (Trustworthy, Firm) |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| ابْنِ عَبَّاسٍ | عبد الله بن العباس القرشي | صحابي |
| سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ | سعيد بن المسيب القرشي | أحد العلماء الأثبات الفقهاء الكبار |
| خَلادِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ | خلاد بن عبد الرحمن الصنعاني | ثقة حافظ |
| الْقَاسِمُ بْنُ فَيَّاضٍ الأَنْبَارِيُّ | القاسم بن فياض الأبناوي | ضعيف الحديث |
| هِشَامُ بْنُ يُوسُفَ | هشام بن يوسف الأبناوي | ثقة |
| مُوسَى بْنُ هَارُونَ الْبُرْدِيُّ | موسى بن هارون البني | صدوق حسن الحديث |
| يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى | يحيى بن محمد الذهلي | ثقة حافظ |
| مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحِ بْنِ هَانِئٍ | محمد بن صالح الوراق | ثقة ثبت |
Mustadrak Al Hakim 8110
Sayyidina Sa'eed ibn Musayyib (may Allah be pleased with him) reported that Sayyidina Abdullah ibn Abbas (may Allah be pleased with him) said: "A man from Banu Bakr ibn Wa'il came to the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) and confessed four times that he had committed fornication with a woman. He was given one hundred lashes because he was unmarried. Then witnesses were sought against the woman, (but he could not produce them, so the woman was asked) and she said, 'O Messenger of Allah! By Allah, this man is lying.' So he was given eighty lashes for slander. **This hadith is sahih (authentic) in its chain of narration, but it was not narrated by Imam Bukhari (may Allah have mercy on him) or Imam Muslim (may Allah have mercy on him).**
" حضرت سعید بن مسیب رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضرت عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما نے فرمایا : بنی بکر بن لیث کا ایک آدمی نبی اکرم ﷺ کی بارگاہ میں آیا ، اور چار مرتبہ اقرار کیا کہ اس نے ایک عورت کے ساتھ نکاح کیا ہے ، اس کو سو کوڑے مارے گئے ، کیونکہ یہ شخص کنوارا تھا ، پھر اس سے عورت کے خلاف گواہ مانگے گئے ، ( وہ گواہ پیش نہ کر سکا ، پھر عورت سے پوچھا گیا تو ) عورت نے کہا : یا رسول اللہ ﷺ ، اللہ کی قسم ! یہ شخص جھوٹ بول رہا ہے ۔ چنانچہ اس کو کذب بیانی کی سزا کے طور پر 80 کوڑے مارے گئے ۔ ٭٭ یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن امام بخاری رحمۃ اللہ علیہ اور امام مسلم رحمۃ اللہ علیہ نے اس کو نقل نہیں کیا ۔"
Hazrat Saeed bin Musayyab (رضي الله تعالى عنه) farmate hain ki Hazrat Abdullah bin Abbas ( (رضي الله تعالى عنه) a ne farmaya: Bani Bakr bin Waail ka ek aadmi Nabi Akram ﷺ ki bargah mein aaya, aur chaar martaba iqrar kiya ki usne ek aurat ke saath nikah kiya hai, usko sau korre maare gaye, kyonki yeh shakhs kunwara tha, phir usse aurat ke khilaf gawah maange gaye, (wo gawah pesh nah kar saka, phir aurat se poocha gaya to) aurat ne kaha: Ya Rasulullah ﷺ, Allah ki qasam! Yeh shakhs jhoot bol raha hai. Chana'nche usko kazib bayani ki saza ke taur par 80 korre maare gaye. ** Yeh hadees Sahih al-Isnad hai lekin Imam Bukhari Rahimahullah Alaih aur Imam Muslim Rahimahullah Alaih ne isko naqal nahin kiya.
مَا حَدَّثَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحِ بْنِ هَانِئٍ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى، ثَنَا مُوسَى بْنُ هَارُونَ الْبُرْدِيُّ، ثَنَا هِشَامُ بْنُ يُوسُفَ، ثَنَا الْقَاسِمُ بْنُ فَيَّاضٍ الْأَنْبَارِيُّ، عَنْ خَلَّادِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا "" أَنَّ رَجُلًا مِنْ بَنِي بَكْرِ بْنِ لَيْثٍ أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَقَرَّ أَنَّهُ زَنَى بِامْرَأَةٍ أَرْبَعَ مِرَارٍ فَجُلِدَ مِائَةً وَكَانَ بِكْرًا ثُمَّ سَأَلَهُ الْبَيِّنَةَ عَلَى الْمَرْأَةِ فَقَالَتِ الْمَرْأَةُ: كَذَبَ وَاللَّهِ يَا رَسُولَ اللَّهِ، فَجَلَدَهُ حَدَّ الْفِرْيَةِ ثَمَانِينَ «هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ» [التعليق - من تلخيص الذهبي] 8110 - القاسم بن فياض ضعيف