4.
Statement of Prayer
٤-
بیان الصلاة

Explanation of saying Amen

بيان قول آمين

NameFameRank
‘umar Umar ibn al-Khattab al-'Adawi Sahabi
al-swad Al-Aswad ibn Yazid Al-Nukhayli Mukhḍaram
al-‘mash Saeed bin Jubair al-Asadi Trustworthy, Established
[UNK] thanā Muhammad ibn Khazim al-A'ma Trustworthy
yaḥyá bn yaḥyá Yahya ibn Yahya al-Naysaboori Trustworthy, Sound, Imam
bn muḥammad bn yaḥyá [UNK] thanā Yahya ibn Muhammad al-Dhuhli Trustworthy Hadith Scholar
muḥammad bn ṣāliḥ bn hāni’in Muhammad ibn Salih al-Warraq Thiqa Thabt (Trustworthy, Firm)
الأسمالشهرةالرتبة
عُمَرَ عمر بن الخطاب العدوي صحابي
الأَسْوَدِ الأسود بن يزيد النخعي مخضرم
الأَعْمَشُ سعيد بن جبير الأسدي ثقة ثبت
، ثنا محمد بن خازم الأعمى ثقة
يَحْيَى بْنُ يَحْيَى يحيى بن يحيى النيسابوري ثقة ثبت إمام
بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى ، ثنا يحيى بن محمد الذهلي ثقة حافظ
مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحِ بْنِ هَانِئٍ محمد بن صالح الوراق ثقة ثبت

Mustadrak Al Hakim 860

Aswad narrates that when Umar (may Allah be pleased with him) would start the prayer, he would say, “Glory be to You, O Allah, and with Your praise, Blessed is Your Name, Exalted is Your Majesty, and there is no god but You.”

" حضرت اسود روایت کرتے ہیں کہ حضرت عمر رضی اللہ عنہ جب نماز شروع کرتے تو ’’ سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ ، وَتَبَارَكَ اسْمُكَ ، وَتَعَالَى جَدُّكَ ، وَلَا إِلَهَ غَيْرُكَ ‘‘

Hazrat Aswad riwayat karte hain ke Hazrat Umar (رضي الله تعالى عنه) jab namaz shuru karte to Subhanakallahumma wa bihamdika wa tabarakasmuka wa ta'ala jadduka wa la ilaha ghairuk.

حَدَّثَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحِ بْنِ هَانِئٍ، ثنا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى، ثنا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَنْبَأَ مُعَاوِيَةُ، ثنا الْأَعْمَشُ، عَنِ الْأَسْوَدِ، عَنْ عُمَرَ، أَنَّهُ كَانَ إِذَا افْتَتَحَ الصَّلَاةَ، قَالَ: «سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ، وَتَبَارَكَ اسْمُكَ، وَتَعَالَى جَدُّكَ، وَلَا إِلَهَ غَيْرُكَ» . «وَقَدْ أُسْنِدَ هَذَا الْحَدِيثُ عَنْ عُمَرَ وَلَا يَصِحُّ»

Reference    : Mustadrak Al Hakim 860