51.
Statement of Trials and Tribulations
٥١-
بیان الفتن والابتلاءات
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Hudhayfa | Hudhayfah ibn al-Yaman al-Absi | Companion |
| Rib'iyyin | Rubayi' ibn Hirasah al-Absi | Trustworthy |
| Abi Malik al-Ashja'i | Sa'd ibn Tariq al-Ashja'i | Trustworthy |
| Abu Mu'awiya | Muhammad ibn Khazim al-A'ma | Trustworthy |
| Muhammad ibn Abd al-Jabbar | Muhammad ibn Abd al-Jabbar al-Salami | Trustworthy, Upright |
| Abu al-'Abbas Muhammad ibn Ya'qub | Muhammad ibn Ya'qub al-Umawi | Trustworthy Hadith Scholar |
Mustadrak Al Hakim 8636
Hudhayfah (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: “The teachings of Islam will wear out like clothes, until a time will come when people will have no knowledge of Zakah, fasting, and Hajj. In a single night, the entire Quran will be taken away and not a single verse of it will remain on the face of the earth. Old men and women will be left saying: ‘We found our forefathers reciting this phrase – ‘La ilaha illallah’ (There is no God but Allah) – so we also started reciting it.’” Salah asked: “What good will this phrase ‘La ilaha illallah’ do to them when they have no knowledge of fasting, Zakah, and Hajj?” Hudhayfah (may Allah be pleased with him) did not give him any reply. Salah repeated his question three times, but Hudhayfah (may Allah be pleased with him) kept avoiding it every time. After the third time, Hudhayfah (may Allah be pleased with him) said: “O Salah! This phrase will save them from the Hellfire, this phrase will save them from the Hellfire.” ** This Hadith is Sahih (authentic) according to the criteria of Imam Muslim (may Allah have mercy upon him) but the Sheikhs have not narrated it. **
" حضرت حذیفہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا : اسلام کی تعلیمات کپڑے کی طرح میلی ہوتی رہیں گی حتی کہ ایک زمانہ آئے گا کہ لوگوں کو زکوۃ ، روزہ اور قربانی تک کے بارے میں علم نہیں ہو گا ، اور ایک ہی رات میں پورا قرآن اٹھا لیا جائے گا اور روئے زمین پر اس کی ایک بھی آیت باقی نہیں بچے گی ، اور انسانوں میں بوڑھے مرد اور عورتیں یوں باتیں کیا کریں گے کہ ہم نے اپنے آباء و اجداد کو یہ کلمہ ’’ لا الہ الا اللہ ‘‘ پڑھتے پایا تھا تو ہم بھی یہ کلمہ پڑھنے لگ گئے ، حضرت صلہ نے کہا : جب وہ لوگ روزہ ، زکوۃ اور قربانی سے واقف نہیں ہوں گے تو یہ کلمہ ’’ لا الہ الا اللہ ‘‘ ان کو کیا فائدہ دے گا ؟ حضرت حذیفہ رضی اللہ عنہ نے ان کو کوئی جواب نہیں دیا ، حضرت صلہ نے تین مرتبہ یہ سوال دہرایا ، لیکن حضرت حذیفہ رضی اللہ عنہ ہر بار پہلو تہی کرتے رہے ، تیسری مرتبہ سوال کے بعد حضرت حذیفہ رضی اللہ عنہ نے فرمایا : اے صلہ ! یہ کلمہ ان کو دوزخ سے بچا لے گا ، یہ کلمہ ان کو دوزخ سے بچا لے گا ۔ ٭٭ یہ حدیث امام مسلم رحمۃ اللہ علیہ کے معیار کے مطابق صحیح ہے لیکن شیخین نے اس کو نقل نہیں کیا ۔"
Hazrat Huzaifa Radi Allah Anhu farmate hain ki Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne irshad farmaya: Islam ki taleemat kapre ki tarah maili hoti rahengi hatta ki ek zamana ayega ki logon ko zakat, roza aur qurbani tak ke bare mein ilm nahi hoga, aur ek hi raat mein pura Quran utha liya jayega aur ruye zameen par iski ek bhi ayat baqi nahi bachegi, aur insanon mein budhe mard aur auraten yun baaten kiya karenge ki humne apne abaao ajdad ko ye kalma "La ilaha illallah" padhte paya tha to hum bhi ye kalma padhne lag gaye. Hazrat Sala ne kaha: Jab woh log roza, zakat aur qurbani se waqif nahi honge to ye kalma "La ilaha illallah" unko kya faidah dega? Hazrat Huzaifa Radi Allah Anhu ne unko koi jawab nahi diya. Hazrat Sala ne teen martaba ye sawal dohraya, lekin Hazrat Huzaifa Radi Allah Anhu har baar pehlu tehi karte rahe. Teesri martaba sawal ke baad Hazrat Huzaifa Radi Allah Anhu ne farmaya: Aye Sala! Ye kalma unko dozak se bacha lega, ye kalma unko dozak se bacha lega. ** Ye hadees Imam Muslim Rehmatullah Alaih ke miyaar ke mutabiq sahi hai lekin Sheokhin ne isko naqal nahi kiya.
حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْجَبَّارِ، ثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، عَنْ أَبِي مَالِكٍ الْأَشْجَعِيِّ، عَنْ رِبْعِيٍّ، عَنْ حُذَيْفَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "" يَدْرُسُ الْإِسْلَامُ كَمَا يَدْرُسُ وَشْيُ الثَّوْبِ، لَا يُدْرَى مَا صِيَامٌ وَلَا صَدَقَةٌ وَلَا نُسُكٌ، وَيُسْرَى عَلَى كِتَابِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ فِي لَيْلَةٍ فَلَا يَبْقَى فِي الْأَرْضِ مِنْهُ آيَةٌ، وَيَبْقَى طَوَائِفُ مِنَ النَّاسِ: الشَّيْخُ الْكَبِيرُ، وَالْعَجُوزُ الْكَبِيرَةُ، يَقُولُونَ: أَدْرَكْنَا آبَاءَنَا عَلَى هَذِهِ الْكَلِمَةِ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ فَنَحْنُ نَقُولُهَا "" فَقَالَ صِلَةُ: فَمَا تُغْنِي عَنْهُمْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ لَا يَدْرُونَ مَا صِيَامٌ وَلَا صَدَقَةٌ وَلَا نُسُكٌ؟ فَأَعْرَضَ عَنْهُ حُذَيْفَةُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَرَدَّدَ عَلَيْهِ ثَلَاثًا كُلُّ ذَلِكَ يُعْرِضُ عَنْهُ، ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَيْهِ فِي الثَّالِثَةِ، فَقَالَ: «يَا صِلَةُ، تُنْجِيهِمْ مِنَ النَّارِ، تُنْجِيهِمْ مِنَ النَّارِ، تُنْجِيهِمْ مِنَ النَّارِ» هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ مُسْلِمٍ، وَلَمْ يُخْرِجَاهُ "" [التعليق - من تلخيص الذهبي] 8636 - على شرط مسلم